Me gusta descansar bastante en mi cuarto cuando tengo tiempo libre.

I like to rest quite a bit in my room when I have free time.

Breakdown of Me gusta descansar bastante en mi cuarto cuando tengo tiempo libre.

• yo: I
• tener: to have
• gustar: to like
• en: in
• mi: my
• cuando: when
• el tiempo: the time
• el cuarto: the room
• descansar: to rest
• libre: free
• bastante: quite a bit

Questions & Answers about Me gusta descansar bastante en mi cuarto cuando tengo tiempo libre.

Why do we say Me gusta instead of something like Yo gusto when I want to say “I like”?

In Spanish, the phrase Me gusta literally means “It pleases me,” with me being the indirect object of the verb gustar (to please). Meanwhile, yo gusto would mean “I please (someone else),” which doesn’t convey the idea of liking something.

What does the infinitive descansar do in this sentence?

In Me gusta descansar, the verb descansar (to rest) functions as an infinitive noun, indicating the activity the speaker likes. In Spanish, using Me gusta + infinitive is a common way to express that you enjoy doing an action.

Why is bastante placed after descansar?

In Spanish, adverbs like bastante (quite, enough, or a fair amount) usually come right after the verb they modify or at the end of the sentence. Here, descansar bastante focuses on the degree of resting: it means you rest “quite a bit.”

Can I say en mi habitación instead of en mi cuarto?

Yes! Both en mi cuarto and en mi habitación mean “in my room.” Cuarto is slightly more informal or colloquial, while habitación sounds a bit more formal. They can be used interchangeably in most contexts.

Why is it cuando tengo tiempo libre rather than cuando me tengo tiempo libre?

In Spanish, you usually use the standard form tengo (I have) without an extra reflexive pronoun in this type of phrase. The idea is “when I have free time,” so the pronoun me isn’t needed. Reflexive pronouns are used when the action falls back on the subject, which isn’t the case here because “having time” doesn’t reflect back on the speaker.