Usages of funcionar
La máquina moderna funciona bien.
The modern machine works well.
La máquina funciona bien.
The machine works well.
Mi madre intenta usar mi móvil, pero a veces duda de cómo funciona la pantalla.
My mother tries to use my phone, but sometimes she doubts how the screen works.
No tienes que preguntar cómo funciona el ventilador.
You don’t have to ask how the fan works.
Tardo poco si el botón de descarga funciona bien y la carpeta está vacía.
I take little time if the download button works well and the folder is empty.
Si el botón no funciona, no podré descargar los archivos de la carpeta.
If the button doesn’t work, I won’t be able to download the files from the folder.
El timbre no funciona bien.
The doorbell doesn’t work well.
En clase de política, estudiamos la igualdad, la libertad y cómo funciona el gobierno.
In politics class, we study equality, freedom, and how the government works.
Ahora la bombilla nueva funciona bien y dejamos la linterna junto al interruptor por si acaso.
Now the new light bulb works well and we leave the flashlight next to the switch just in case.
En la videollamada, a veces mi micrófono no funciona bien.
In the video call, sometimes my microphone does not work well.
Si el cajero no funciona, saco dinero en otro banco.
If the ATM doesn’t work, I withdraw money at another bank.
El wifi no funciona bien, por eso no puedo descargar el archivo.
The Wi‑Fi is not working well, so I can’t download the file.
La fotocopiadora no funciona bien hoy, así que haré las copias mañana.
The photocopier is not working well today, so I will make the copies tomorrow.
El intermitente izquierdo no funcionaba bien, pero el retrovisor estaba limpio.
The left indicator was not working well, but the rear-view mirror was clean.
En el ordenador de la biblioteca, la impresora no funciona si el escáner está encendido.
On the library computer, the printer doesn’t work if the scanner is turned on.
Si una tecla no funciona, uso el ratón.
If a key does not work, I use the mouse.
Mi calculadora nueva funciona mejor de lo que esperaba en el examen de matemáticas.
My new calculator works better than I expected in the maths exam.
El wifi no funciona por un problema técnico.
The Wi-Fi doesn’t work because of a technical problem.
En el hotel, la recepcionista nos cambió la habitación porque el radiador no funcionaba bien.
At the hotel, the receptionist changed our room because the radiator was not working well.
Voy a comprobar si el enchufe funciona antes de encender la lámpara.
I am going to check whether the outlet works before turning on the lamp.
¿Podría usted preguntarle a la conserje si el ascensor funciona ya?
Could you ask the caretaker whether the elevator is working now?
Si el proyector no funciona, usaré la pizarra.
If the projector doesn't work, I will use the board.
Cuando hace frío, la caldera no funciona bien.
When it is cold, the boiler does not work well.
Ayer me sentí frustrada al ver que el enlace no funcionaba, pero luego encontré otra forma.
Yesterday I felt frustrated when I saw that the link didn’t work, but then I found another way.
Si la perforadora no funciona, guarda los papeles y los ordenarás mañana con más calma.
If the hole punch doesn’t work, put the papers away and you’ll organize them tomorrow more calmly.
Uno de los faros no funciona bien desde ayer.
One of the headlights has not been working well since yesterday.
Uno de los faros sigue sin funcionar bien, y la mecánica dice que tendrá que cambiarlo mañana.
One of the headlights still isn’t working well, and the mechanic says she will have to change it tomorrow.
El mecánico dijo que uno de los faros no funciona bien.
The mechanic said that one of the headlights is not working well.
Antes de arrancar, mi padre revisa si los faros funcionan bien.
Before starting the car, my father checks whether the headlights are working well.
El pestillo del baño está un poco roto, pero todavía funciona.
The bathroom latch is a little broken, but it still works.
Quiero el nuevo porque el otro no funciona bien.
I want the new one because the other one doesn’t work well.
El mando ya no funciona porque no tiene pilas.
The remote control no longer works because it has no batteries.
El limpiaparabrisas hace ruido cuando llueve mucho, pero funciona bien.
The windscreen wiper makes noise when it rains a lot, but it works well.
El exprimidor nuevo ocupa poco espacio y funciona muy bien.
The new juicer takes up little space and works very well.
El desviador no funciona.
The derailleur doesn't work.
El sistema funciona bien.
The system works well.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.