Cuando terminamos de estudiar, compartimos un enlace gracioso en el ordenador.

a

Breakdown of Cuando terminamos de estudiar, compartimos un enlace gracioso en el ordenador.

• cuando: when
• nosotros: we
• estudiar: to study
• de: of
• en: on
• terminar: to finish
• el ordenador: the computer
• compartir: to share
• el enlace: the link
• gracioso: funny

Questions & Answers about Cuando terminamos de estudiar, compartimos un enlace gracioso en el ordenador.

Why do we use terminamos de estudiar instead of terminamos estudiar?

In Spanish, terminar is often followed by de + infinitive to express the idea of finishing an action. So, to say "we finish studying," you’d typically say terminamos de estudiar rather than terminamos estudiar.

What’s the difference between ordenador and computadora?

Both words mean "computer." The term ordenador is commonly used in Spain, while computadora is typical in Latin America.

Could we say enlace divertido instead of enlace gracioso?

Yes, you can. Gracioso usually emphasizes something that's "funny" or makes you laugh, while divertido is more along the lines of "amusing" or "entertaining." Both will be understood, but there’s a slight nuance in meaning.

Why is the sentence introduced with Cuando?

Cuando is a temporal conjunction in Spanish. It links two clauses by indicating the time when the second action occurs. It works similarly to "when" in English, setting up the time frame for the main clause.

Could we say Terminamos de estudiar cuando compartimos un enlace gracioso en el ordenador?

You could switch the order of the clauses, but the meaning might feel a bit less natural. Starting with Cuando terminamos de estudiar is a clear way to show that sharing the link happens right after studying. If you reverse the clauses, you can still convey a sequence, but the emphasis changes slightly.