Breakdown of Новый формат урока сначала кажется непривычным, но через пару дней можно поучиться и понять, что он удобный.
Questions & Answers about Новый формат урока сначала кажется непривычным, но через пару дней можно поучиться и понять, что он удобный.
In Russian, when you say “format of X”, the X is normally in the genitive case.
- формат урока = the format of the lesson
- формат – nominative (subject)
- урока – genitive singular (of the lesson)
This is the usual way to show a relationship like “X of Y”:
- книга студента – the student’s book (literally book of the student)
- цвет стены – the color of the wall
So новый формат урока literally is “the new format of the lesson”, which in normal English is the new lesson format.