Word
Мы идём дальше по улице и видим площадку возле школы, где играют дети.
Meaning
We walk further along the street and see a playground near the school where children are playing.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Мы идём дальше по улице и видим площадку возле школы, где играют дети.
школа
the school
и
and
улица
the street
мы
we
Questions & Answers about Мы идём дальше по улице и видим площадку возле школы, где играют дети.
In Мы идём дальше, why is идём used instead of something like ходим or пойдём?
Russian has several common verbs of motion meaning to go (on foot), and they are not interchangeable:
идти / идти (идём here) – one‑direction movement, in progress right now or in a specific situation.
- Мы идём дальше. – We are going/walking further (right now, in one direction).
ходить (мы ходим) – multi‑direction or habitual movement.
- Мы ходим по этой улице каждый день. – We (regularly) walk along this street every day.
пойти (мы пойдём) – to set off / to start going; often future or the beginning of movement.
- Мы пойдём дальше. – We’ll (then) go on / we’ll continue walking (from that moment).
In this sentence, the speaker describes what is happening right now as they move in one direction down the street, so идём is the natural choice.
What exactly does дальше mean in Мы идём дальше по улице? Could it go somewhere else in the sentence?