Breakdown of На курсе мы часто знакомимся с новыми методами изучения языка.
Questions & Answers about На курсе мы часто знакомимся с новыми методами изучения языка.
На курсе literally means “on the course”, but in English we usually say “on the course / in the course / on the program”.
Russian very often uses на with events, activities, and types of classes:
- на курсе – on a course
- на уроке – in class / in the lesson
- на лекции – at a lecture
- на занятиях – in (our) classes
В курсе exists, but it means something different:
- Я в ку́рсе. – I’m aware / I know about it / I’m in the loop.
So in your sentence, на курсе is the normal way to say “on the course” (during the course), and в курсе would be wrong here because it suggests “being in the know”, not “participating in a course”.