…
Usages of вместе
Мы приняли важное решение вместе.
We made an important decision together.
Мы идем вместе в парк.
We are going together to the park.
Моя семья часто ест вместе.
My family often eats together.
В нашей семье есть важная традиция праздновать вместе.
In our family there is an important tradition of celebrating together.
Мы решаем проблему вместе.
We are solving the problem together.
Мы можем посмотреть фильм вместе вечером.
We can watch a movie together in the evening.
Обычай праздновать вместе передаётся из поколения в поколение.
The custom of celebrating together is passed down from generation to generation.
Официант разрешил нам поставить столы вместе.
The waiter allowed us to put the tables together.
У нас получается работать вместе.
We manage to work together.
Мы снимаем квартиру вместе.
We rent an apartment together.
Когда дети играют вместе, они весёлые и совсем не выглядят грустными.
When children play together, they are cheerful and do not look sad at all.
Студенты готовятся к завтрашнему тесту вместе в библиотеке.
The students are preparing for tomorrow’s test together in the library.
Однажды мы обязательно поедем куда‑нибудь вместе.
One day we will definitely go somewhere together.
Мы вместе вспоминаем, как когда‑то ездили к морю всей семьёй.
Together we remember how we once went to the sea with the whole family.
В парке я иногда вижу семь-восемь друзей вместе.
In the park I sometimes see seven or eight friends together.
Test yourself: What does вместе mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from вместе to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions