здесь

here

Usages of здесь

• Пожалуйста, подождите здесь.: Please, wait here.
• Я сижу здесь.: I am sitting here.
• Мне скучно здесь.: I am bored here.
• Почему они строят именно здесь?: Why are they building right here?
• Мой дом находится именно здесь.: My house is located right here.
• Здесь слишком близко к дороге.: Here it’s too close to the road.
• Здесь разрешено сидеть, но запрещено пить кофе.: It is allowed to sit here, but it is forbidden to drink coffee.
• Здесь нет никакой проблемы.: There is no problem here.
• Я жду друга именно здесь.: I am waiting for my friend right here.
• В старом дворце гид рассказывает группе туристов о жизни людей, которые здесь жили.: In the old palace the guide tells a group of tourists about the lives of the people who lived here.
• Остановись здесь.: Stop here.
• Сними шапку, здесь тепло.: Take off your hat; it’s warm here.
• Здесь тише, чем в метро.: It’s quieter here than in the metro.
• Здесь можно оставить чемодан, пока я ищу свободное место.: You can leave the suitcase here while I look for a free seat.
• Вокруг тихо, и мне хочется посидеть здесь.: It is quiet all around, and I feel like sitting here for a while.
• Пожалуйста, зайдите в комнату и подождите здесь.: Please, come into the room and wait here.
• Хоть кухня и маленькая, без контейнера и салатницы здесь всё равно трудно хранить еду аккуратно.: Although the kitchen is small, it is still hard to store food neatly here without a container and a salad bowl.
• По сравнению со старой квартирой эта кухня шире, но высота шкафов здесь ниже.: Compared with the old apartment, this kitchen is wider, but the height of the cabinets here is lower.
• Если не здесь, то в соседнем кафе мы найдём свободный столик.: If not here, then we will find a free table in the neighboring café.
• Эй, ты здесь?: Hey, are you here?
• Милый друг уже здесь.: A dear friend is already here.
• Президент уже здесь.: The president is already here.
• Портной уже здесь.: The tailor is already here.
• Народ живёт здесь.: The people live here.
• Оценщик уже здесь, оценка ущерба началась; нужно уведомить страховщика.: The appraiser is already here and the damage assessment has begun; the insurer needs to be notified formally.
• При условии, что оценщик уже здесь, оценка ущерба начнётся сегодня.: Provided that the appraiser is already here, the damage assessment will begin today.
• Ого, поезд уже здесь!: Wow, the train is already here!
• Большинство уже здесь.: The majority is already here.
• Я ранее работал здесь.: Previously, I worked here. (formal wording)
• Непосредственный руководитель уже здесь.: The line manager is already here.
• Каково Вам здесь?: What is it like for you here?
• Я работаю удалённо, в то время как друг работает здесь.: I work remotely, whereas my friend works here.
• Караоке-бар открыт, а каталог песен здесь.: The karaoke bar is open, and the song catalogue is here.
• Звукорежиссёр уже здесь.: The sound engineer is already here.
• Этот полицейский работает здесь.: This police officer works here.
• Трое ждут здесь.: Three people are waiting here.
• Он родился здесь.: He was born here.
• Бывший сотрудник теперь работает здесь.: The former employee works here now.

Master Russian — from здесь to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian →