Скорость отжима указана здесь.

Отжима is the genitive singular form of отжим.

In everyday Russian, отжим often means the spin cycle or spinning in a washing machine. So:

• скорость = speed
• отжима = of spinning / of the spin cycle

So скорость отжима means spin speed or more literally the speed of the spin cycle.

Russian very often uses the pattern:

noun + noun in the genitive

to show a relationship like speed of X, color of X, price of X, etc.

So:

• скорость ветра = wind speed
• скорость интернета = internet speed
• скорость отжима = spin speed

This is one of the most common ways Russian builds noun phrases, and it often sounds more natural than using an adjective.

Указана is the short-form passive participle of указать.

Here it means something like:

• is indicated
• is specified
• is listed
• is shown

It agrees with скорость, which is a feminine singular noun, so the form is feminine singular:

• указан — masculine
• указана — feminine
• указано — neuter
• указаны — plural

Because скорость is feminine, we get указана.

In Russian, the verb to be is usually not expressed in the present tense.

So where English says:

• The spin speed is indicated here

Russian simply says:

• Скорость отжима указана здесь.

This is completely normal. Russian often leaves out is / am / are in present-tense statements.

It can cover several of those ideas depending on context.

In this sentence, указана usually means:

• indicated
• specified
• shown
• listed

If this is on a machine, label, or manual, the idea is that the spin speed is given here somehow — maybe on a display, sticker, chart, or settings panel.

So indicated here is often the most natural English translation, but specified here or shown here can also fit.

That word order is very natural in Russian.

The sentence starts with the thing being talked about:

• Скорость отжима = the spin speed

Then it gives the information about it:

• указана = is indicated

And finally adds the location:

• здесь = here

So the structure is roughly:

[topic] + [what is true about it] + [where]

You could change the word order, but the emphasis would shift:

• Скорость отжима указана здесь. = neutral, natural
• Здесь указана скорость отжима. = emphasis on here
• Указана здесь скорость отжима. = possible, but less neutral

It is a complete sentence.

Russian often uses short, compact sentences in technical, instructional, or product-related contexts. This sentence sounds very natural in places like:

• appliance manuals
• control panels
• product descriptions
• diagrams
• interface text

So yes, it is grammatically complete, even though it feels brief and functional.

A native speaker would most likely understand it as something like:

• The spin speed is shown here.
• The spin speed is indicated here.
• You can find the spin speed here.

It sounds like a practical instruction or label, especially for a washing machine or similar appliance.

Yes, depending on what you want to say. For example:

• тут = here, more conversational
• на дисплее = on the display
• в таблице = in the table
• на этикетке = on the label
• ниже = below

So you could say:

• Скорость отжима указана на дисплее.
• Скорость отжима указана в таблице.

But здесь is the most general and neutral option.

Скорость is in the nominative case because it is the main subject-like element of the sentence.

The sentence is about the spin speed, and the participle указана agrees with it.

So:

• скорость — nominative singular
• отжима — genitive singular
• здесь — adverb, so no case

A good way to see the structure is:

• Скорость = what is being talked about
• отжима = what kind of speed
• указана = is indicated
• здесь = here