…
Usages of дверь
Я открыл дверь и вошёл в комнату.
I opened the door and entered the room.
Я закрываю дверь.
I am closing the door.
Мой друг ждет у двери.
My friend is waiting at the door.
Найди ключ, чтобы открыть дверь.
Find the key to open the door.
Ключ висит на двери.
The key is hanging on the door.
Я закрыл дверь холодильника, чтобы сохранить холод.
I closed the refrigerator door to keep the cold inside.
Хотя я пришёл вовремя, дверь была закрыта ключом.
Although I arrived on time, the door was locked with a key.
Металлические двери магазина закрываются автоматически вечером.
The metal doors of the store close automatically in the evening.
Я точно закрыл дверь.
I definitely closed the door.
Никто не открыл дверь.
Nobody opened the door.
Я вышел из гаража и закрыл дверь.
I went out of the garage and closed the door.
Новая грамматическая тема: краткие страдательные причастия, например «дверь закрыта», «письмо написано».
New grammar topic: short passive participles, for example “the door is closed,” “the letter is written.”
За дверью стояла какая‑то женщина с маленькой собакой.
Behind the door there was some woman with a small dog.
В объявлении на двери было написано, что встреча будет завтра, а не сегодня.
On the notice on the door it was written that the meeting will be tomorrow and not today.
Я хочу войти в дом, но дверь закрыта.
I want to enter the house, but the door is closed.
У двери стоит чемодан.
There is a suitcase standing by the door.
Доставка приехала вечером, и курьер оставил пакет у двери.
The delivery arrived in the evening, and the courier left the bag by the door.
Не ставь сушилку у двери, иначе будет неудобно выходить.
Don’t put the drying rack by the door, otherwise it will be inconvenient to go out.
Грузчик поднял тяжёлую коробку и поставил её у двери.
The mover lifted a heavy box and put it by the door.
Test yourself: What does дверь mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from дверь to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions