Breakdown of Fala com calma, por favor, não é necessário falar tão rápido.
ser
to be
por favor
please
com
with
não
not
falar
to speak
necessário
necessary
calmo
calm
tão
so
rápido
fast
Questions & Answers about Fala com calma, por favor, não é necessário falar tão rápido.
What is the function and conjugation of fala in this sentence?
Fala is the imperative form of the verb falar (to speak). In European Portuguese, using fala implies giving a direct, informal command to someone (with the implied subject tu), meaning “speak” or “talk.”
What does com calma mean and why is it used here?
Com calma literally translates as “with calm” and functions adverbially to mean “calmly.” It advises the listener to speak in a relaxed and unhurried manner, setting the tone for a gentle request rather than a strict order.
What role does por favor play in this sentence?
Por favor means “please” and is used to add politeness and soften the command. Its inclusion makes the request more courteous and friendly, transforming an imperative into a polite suggestion.
What does the clause não é necessário falar tão rápido imply?
This clause means “it is not necessary to speak so fast.” Rather than using a negative imperative (like “don’t speak so fast”), it explains that speaking quickly isn’t required, which further reinforces the gentle, advisory nature of the sentence.
Why is tão used before rápido, and is rápido functioning as an adverb here?
Tão is an intensifier meaning “so,” which emphasizes the degree of speed referred to by rápido. Although rápido appears as an adjective, in contexts like this it functions adverbially to modify the verb falar. In more formal language, the adverb rapidamente might be expected, but in everyday speech rápido is perfectly acceptable.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from Fala com calma, por favor, não é necessário falar tão rápido to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions