Usages of powiedzieć
Moi rodzice powiedzieli, że też chcieliby ciszę przynajmniej przez jeden dzień.
My parents said that they would also like silence for at least one day.
Powiedziałem to wczoraj w biurze.
I said that yesterday in the office.
Szef powiedział, że warunek dostawy musi być jasny w umowie.
The boss said that the delivery condition must be clear in the contract.
Wczoraj powiedziano nam, że wykład przeniesiono.
Yesterday we were told that the lecture was moved.
Ona pije syrop trzy razy, bo lekarz tak powiedział.
She drinks syrup three times because the doctor said so.
Po badaniu lekarz zadzwoni i powie, czy wszystko jest w porządku.
After the examination the doctor will call and say whether everything is all right.
Po urodzinach babcia powiedziała, że jest naprawdę szczęśliwa.
After the birthday Grandma said that she is really happy.
Jej kolano było chore, ale lekarz powiedział, że wszystko będzie dobrze.
Her knee was in pain, but the doctor said that everything would be fine.
Nauczyciel zauważył każdy szczegół w mojej prezentacji i powiedział, że to dobra praca.
The teacher noticed every detail in my presentation and said that it was good work.
Ona powiedziała, że powinna była wcześniej włączyć piekarnik.
She said that she should have turned on the oven earlier.
Mechanik powiedział, że jedna opona jest za stara i trzeba ją wymienić.
The mechanic said that one tire is too old and has to be replaced.
Kierowniczka powiedziała, że dobra pensja nie zawsze jest ważniejsza niż spokojna atmosfera w pracy.
The manager said that a good salary is not always more important than a calm atmosphere at work.
Pielęgniarka powiedziała, że po badaniu wszystko będzie w porządku.
The nurse said that after the examination everything will be all right.
Moja kuzynka powiedziała, że przyjedzie jutro rano.
My cousin said that she will arrive tomorrow morning.
Sprzedawczyni powiedziała, że bez paragonu możliwa jest tylko reklamacja.
The saleswoman said that without the receipt only a complaint is possible.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from powiedzieć to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions