Usages of wcześniej
W poniedziałek będę wstawać jeszcze wcześniej, żeby zdążyć do szkoły.
On Monday, I will get up even earlier to make it to school on time.
Czy ty będziesz jadł obiad wcześniej, czy później?
Will you eat lunch earlier or later?
Warzywa są tańsze rano, dlatego idziemy na rynek wcześniej.
Vegetables are cheaper in the morning, therefore we go to the market earlier.
Samolot odlatuje o szóstej, więc musimy być na lotnisku wcześniej.
The plane departs at six, so we must be at the airport earlier.
Punktualny kierowca zawsze przyjeżdża pięć minut wcześniej.
A punctual driver always arrives five minutes earlier.
Chciałbym, żeby zaproszenie na wystawę sztuki przyszło wcześniej.
I would like the invitation to the art exhibition to come earlier.
Wolontariusz przyjechał dziś wcześniej, więc wszedł do ogrodu bez nas.
The volunteer arrived earlier today, so he entered the garden without us.
Musimy wyjść z mieszkania wcześniej, żeby szef mógł wejść sam.
We must leave the apartment earlier so that the boss can enter by himself.
Niech on wstanie wcześniej, bo autobus zaraz odjeżdża.
He should get up earlier, because the bus is leaving soon.
Im wcześniej wstaję, tym więcej czasu mam.
The earlier I get up, the more time I have.
Pewnie ona przyjdzie wcześniej niż ja.
She will probably come earlier than I will.
Śpiewające ptaki budzą nas w namiocie wcześniej niż budzik.
The singing birds wake us up in the tent earlier than the alarm clock.
Ziemniaki gotują się dłużej niż makaron, dlatego zaczynam je gotować wcześniej.
Potatoes cook longer than pasta, therefore I start cooking them earlier.
Ona powiedziała, że powinna była wcześniej włączyć piekarnik.
She said that she should have turned on the oven earlier.
Myślę, że powinnaś była kupić kurczaka wcześniej, bo teraz w sklepie nie ma mięsa.
I think you should have bought chicken earlier, because now there is no meat in the store.
Szefowa pozwoliła mi wyjść wcześniej z pracy.
The boss allowed me to leave work earlier.
Jej siostra jest programistką, ale wcześniej chciała być tłumaczką.
Her sister is a programmer, but earlier she wanted to be a translator.
Po kilku latach pracy została architektką, choć wcześniej była pielęgniarką.
After a few years of work she became an architect, although earlier she was a nurse.
Dyrektorka naszej firmy powiedziała, że jutro przyjedzie wcześniej niż zwykle.
The director of our company said that tomorrow she will arrive earlier than usual.
Jeśli weźmiemy ten skrót przez park, dojdziemy tam dziesięć minut wcześniej.
If we take this shortcut through the park, we will get there ten minutes earlier.
Nasza dyrektorka przyjedzie jutro do biura wcześniej niż zwykle.
Our (female) director will arrive at the office tomorrow earlier than usual.
Im wcześniej wyjdziemy z domu, tym szybciej dojdziemy do dworca.
The earlier we leave home, the faster we’ll get to the station.
Kelnerka powiedziała, że nasza rezerwacja jest na siódmą, ale stolik będzie gotowy trochę wcześniej.
The waitress said that our reservation is for seven, but the table will be ready a little earlier.
Gdyby chciał się oświadczyć jutro, musiałby wcześniej powiedzieć o tym jej rodzicom.
If he wanted to propose tomorrow, he would have to tell her parents about it earlier.
Jeśli mój narzeczony skończy dziś wcześniej pracę, pójdziemy razem do kwiaciarni i kupimy kwiaty na rocznicę.
If my fiancé finishes work earlier today, we will go together to the flower shop and buy flowers for the anniversary.
W lutym chodzę wcześniej spać, bo dni są jeszcze krótkie.
In February I go to bed earlier, because the days are still short.
Jeśli przełożona zmieni grafik, mój dyżur skończy się wcześniej.
If my supervisor changes the schedule, my shift will end earlier.
Jutro rano mamy krótkie zebranie, chyba że szefowa wyjedzie wcześniej do innego biura.
Tomorrow morning we have a short meeting, unless the boss leaves earlier for another office.
Ona wprowadza się wcześniej ode mnie, bo już skończyła pakować swoje rzeczy.
She is moving in earlier than I am, because she has already finished packing her things.
Naszą wypłatę dostaniemy dopiero w poniedziałek, ale rachunki muszę zapłacić wcześniej.
We will get our pay only on Monday, but I have to pay the bills earlier.
Dobrze, że wcześniej udało mi się zarezerwować miejsca, bo dziś jest dużo ludzi.
It is good that I managed to reserve seats earlier, because there are many people today.
Mam już kupione nasiona i przekopaną ziemię, więc jutro zaczniemy pracę wcześniej.
I already have the seeds bought and the soil dug over, so tomorrow we will start work earlier.
Ona cieszy się, kiedy córka wraca wcześniej ze szkoły.
She is happy when her daughter comes back from school earlier.
Mieliśmy wyjść wcześniej na wyprzedaż, ale córka miała jeszcze oddać książki do biblioteki.
We were supposed to leave earlier for the sale, but our daughter still had to return books to the library.
Wczoraj taksówkarz znał dobry skrót, więc taksówka przyjechała na dworzec wcześniej.
Yesterday the taxi driver knew a good shortcut, so the taxi arrived at the station earlier.
Myślę, że masz rację i lepiej pojechać wcześniej.
I think you are right and it is better to leave earlier.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.