Breakdown of Læreren ber oss være kritiske, men også diskrete når vi kommenterer hverandres tekster.
Questions & Answers about Læreren ber oss være kritiske, men også diskrete når vi kommenterer hverandres tekster.
After the verb be (to ask, request), Norwegian often drops å in front of the infinitive when there is an object in between.
- Full form: Læreren ber oss om å være kritiske …
- Shorter, very common form: Læreren ber oss være kritiske …
Both are grammatically correct. The version in the sentence is just more compact. You will hear and see both patterns:
- be noen om å gjøre noe
- be noen gjøre noe
In both cases, it means “ask someone to do something.”
Breakdown:
- Læreren – the teacher (subject, definite form)
- ber – asks / is asking (verb, present tense of å be)
- oss – us (object pronoun)
- være – be (infinitive of å være)
- kritiske – critical (adjective, plural form, agreeing with oss)
Very literally: “The teacher asks us be critical.”
In natural English: “The teacher asks us to be critical.”