Questions & Answers about Hun viser sin sårbare side, og det styrker tilliten mellom oss.
Sin is the reflexive possessive pronoun. It is used when something belongs to the subject of the same clause (here, hun).
- Hun viser sin sårbare side.
= She shows her own vulnerable side.
If you used hennes, it would usually mean that the side belongs to some other woman:
- Hun viser hennes sårbare side.
= She shows another woman’s vulnerable side.
So sin clearly tells us the “owner” is the subject hun.
Sin agrees with the noun it modifies, not with the subject.
The forms are:
- sin – with masculine or feminine singular nouns
- sin bil (his/her car)
- sin side (his/her side)
- sitt – with neuter singular nouns
- sitt hus (his/her house)
- sine – with all plural nouns
- sine venner (his/her friends)
So in Hun viser sin sårbare side, we use sin because side is feminine singular, not because hun is feminine.