Breakdown of Hun er forelder og jobber hjemme hos kunden i kveld, mens hun venter på leveringen.
Questions & Answers about Hun er forelder og jobber hjemme hos kunden i kveld, mens hun venter på leveringen.
Norwegian usually omits the indefinite article when stating someone’s role, occupation, nationality, etc. So Hun er forelder is natural and idiomatic, just like Hun er lærer. You do use the article if you add an adjective or want a count-specific nuance:
- Hun er en ansvarlig forelder.
- Hun er en forelder (one of the parents, slightly more count-specific).
- en forelder = a parent (singular, indefinite)
- forelderen = the parent (singular, definite)
- foreldre = parents (plural, indefinite)
- foreldrene = the parents (plural, definite)
Note the irregular plural foreldre (not foreldrer).