Usages of nær
Utgangen er nær en liten kiosk som selger paraplyer.
The exit is near a small kiosk that sells umbrellas.
Hun står nær vinduet.
She stands near the window.
Arbeidsplassen min flytter neste år til en rolig by nær kysten.
My workplace is moving next year to a calm town near the coast.
Hennes bøker står på en hylle nær trappen.
Her books stand on a shelf near the stairs.
Bilen lades ved en ny ladestasjon nær supermarkedet.
The car is charged at a new charging station near the supermarket.
Trikken er ofte full, men T-banen er tom ved stoppet nær gangfeltet.
The tram is often full, but the subway is empty at the stop near the crosswalk.
Galleriet ligger nær stasjonen, og flere malerier henges opp hver uke.
The gallery is located near the station, and several paintings are hung up every week.
Det lille galleriet der teaterplakatene henger, ligger i en rolig gate nær stasjonen.
The small gallery where the theatre posters hang is located in a quiet street near the station.
Treningssenteret ligger nær en lang tursti i skogen.
The gym is located near a long trail in the forest.
Hytta ligger nær fjorden, og luften er fuktig om morgenen.
The cabin is near the fjord, and the air is damp in the morning.
Forstaden der vi bor, er rolig om natten selv om togene passerer nær huset.
The suburb where we live is quiet at night even though the trains pass close to the house.
Vi finner en parkbenk nær stasjonen.
We find a park bench near the station.
EU-kontrollen er gyldig, om enn kontrollfristen er nær.
The roadworthiness inspection is valid, although the deadline is near.
Plantelyset står nær potteplanten.
The plant light is near the houseplant.
Droppsonen er nær, og utkastfeltet for den saks skyld.
The drop zone is near, and the tee area for that matter.
Opptrekkskronen sitter nær klokkereimen.
The winding crown sits near the watch strap.
Polarstjernen ligger nær Karlsvogna.
The North Star lies near the Big Dipper.
Stjernebildet er synlig nær Karlsvogna.
The constellation is visible near the Big Dipper.
Mobildekningen og satellittsignalet er svake nær veipunktet.
The mobile coverage and the satellite signal are weak near the waypoint.
Geocachen virker nær. Når det er sagt, venter geocacheren.
The geocache seems close. That said, the geocacher waits.
Kantsensoren og veggsensoren kontrolleres nær veggen.
The edge sensor and the wall sensor are checked near the wall.
Veggsensoren holder robotstøvsugeren nær veggen.
The wall sensor keeps the robot vacuum near the wall.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from nær to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions