også

also

Usages of også

• Esken jeg bærer er også veldig tung, så jeg trenger en pause.: The box I'm carrying is also very heavy, so I need a break.
• Han har også en venn.: He also has a friend.
• Laderen deles med en venn som også trenger strøm.: The charger is shared with a friend who also needs power.
• Bensinstasjonen selger også kaffe til sjåførene.: The gas station also sells coffee to the drivers.
• Skiltet viser også en omvei som gir oss en sjanse til å se havnen.: The sign also shows a detour that gives us a chance to see the harbour.
• Hun er stolt, men også litt bekymret for sin egen presentasjon.: She is proud, but also a little worried about her own presentation.
• Ordboken forklarer også vanskelige ord i naturfag og samfunnsfag.: The dictionary also explains difficult words in science and social studies.
• Barndommen hennes var trygg, men hun husker også noen perioder med ensomhet.: Her childhood was safe, but she also remembers some periods of loneliness.
• Noen lyttere sender også e-post til oss etter programmet.: Some listeners also send us emails after the program.
• Læreren ber oss være kritiske, men også diskrete når vi kommenterer hverandres tekster.: The teacher asks us to be critical, but also discreet when we comment on each other’s texts.
• På oppgavearket står det også en kort forklaring på hver grammatikkregel.: On the worksheet there is also a short explanation of each grammar rule.
• Kvitteringsnummeret står også under strekkoden, så jeg tar bilde av det.: The receipt number is also written under the barcode, so I take a picture of it.
• Hun ser også sliten ut, men hun tør fortsatt å lese en bok før hun legger seg.: She also looks tired, but she still dares to read a book before she goes to bed.
• På vei hjem kjøpte hun også servietter, fordi vi nesten var tomme for servietter til middagen.: On the way home she also bought napkins, because we were almost out of napkins for dinner.
• Jeg åpnet bagasjerommet for å hente paraplyen, men der lå også en gammel pose med verktøy.: I opened the trunk to fetch the umbrella, but there also lay an old bag with tools.
• Vaktlisten henger også i pauserommet, så hun tar bilde av den før hun går hjem.: The duty roster also hangs in the break room, so she takes a picture of it before she goes home.
• Passasjerrettighetene gjelder også refusjonskravet.: The passenger rights also apply to the refund claim.
• Filmskanneren håndterer også filmnegativet.: The film scanner also handles the film negative.
• Sagbladet er også forbruksmateriell.: The saw blade is also a consumable supply.
• Dagpengesøknaden viser ikke bare sluttårsaken, men også arbeidstidsreduksjonen.: The unemployment-benefit application shows not only the reason the employment ended but also the reduction in working hours.
• Arbeidssøkeren registrerer ikke bare fraværet, men også arbeidsinntekten.: The job seeker registers not only the absence but also the employment income.
• Utbetalingsmeldingen viser ikke bare trekket, men også stansen.: The benefit payment statement shows not only the deduction but also the suspension.
• Aktivitetsplanen gjelder ikke bare jobbsøkingen, men også arbeidsmarkedstiltaket.: The activity plan applies not only to the job search but also to the labour-market programme.
• Kastreringen gjelder også innekatten.: The neutering also applies to the indoor cat.

Master Norwegian — from også to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Norwegian →