glemme

Usages of glemme

Hver uke kjøper jeg smør i butikken, men noen ganger glemmer jeg det.
Every week I buy butter at the store, but sometimes I forget it.
Jeg glemmer å drikke kaffe.
I forget to drink coffee.
Tom glemmer solkremen, og huden hans blir rødere enn min.
Tom forgets the sunscreen, and his skin becomes redder than mine.
Ikke glem lekser selv om du er trøtt.
Do not forget homework even if you are tired.
Tom glemmer sin hatt i heisen, men finner den ved resepsjonen senere.
Tom forgets his hat in the elevator, but finds it at the reception later.
Før jeg legger meg, glemmer jeg tannbørsten noen ganger.
Before I go to bed, I sometimes forget the toothbrush.
Hun glemmer lunsjboksen hjemme.
She forgets the lunchbox at home.
Ikke glem syltetøyet når du kjøper brød.
Don't forget the jam when you buy bread.
Jeg glemmer ikke løftet.
I do not forget the promise.
Handlelisten ligger i lommen, men han glemmer å lese den.
The shopping list is in the pocket, but he forgets to read it.
Hun glemte vottene, men regnjakken og støvlene holder henne tørr.
She forgot the mittens, but the raincoat and the boots keep her dry.
Han glemmer ofte tannlegetimen, men kjøper likevel tanntråd og sjekker om forsikringen dekker tannbehandlingen.
He often forgets the dentist appointment, but still buys dental floss and checks whether the insurance covers the dental treatment.
Han er nesten avhengig av én serie og glemmer tidsfristen for eksamen.
He is almost addicted to one series and forgets the deadline for the exam.
Han er fortsatt litt flau fordi han glemte en replikk på scenen.
He is still a little embarrassed because he forgot a line on stage.
Handleposen henger ved siden av døren, så jeg glemmer den ikke når jeg går ut.
The shopping bag hangs next to the door, so I don’t forget it when I go out.
Han føler seg så rolig etter meditasjon at han glemmer tidsklemma et øyeblikk.
He feels so calm after meditation that he forgets the time squeeze for a moment.
Noen ganger glemmer hun brukernavnet sitt, og innlogging blir vanskelig.
Sometimes she forgets her username, and logging in becomes difficult.
I hverdagen betaler jeg fakturaene med en gang, ellers glemmer jeg dem.
In everyday life I pay the invoices right away, otherwise I forget them.
Jeg tror jeg kan ha glemt å trekke ut støpselet i går.
I think I may have forgotten to unplug the plug yesterday.
Hun glemte lånekortet hjemme, men bibliotekaren lot henne likevel levere tilbake novellen.
She forgot her library card at home, but the librarian still let her return the short story.
Vi hadde glemt bakepapiret, men naboen lånte oss både bakepapir og en ekstra kjele.
We had forgotten the baking paper, but the neighbor lent us both baking paper and an extra saucepan.

Test yourself: What does glemme mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from glemme to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions