Word
Vi ringer deg på telefonen fordi vi vil snakke sammen.
Meaning
We call you on the phone because we want to talk together.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Vi ringer deg på telefonen fordi vi vil snakke sammen.
vi
we
snakke
to talk
fordi
because
ringe
to call
Questions & Answers about Vi ringer deg på telefonen fordi vi vil snakke sammen.
What does ringer mean in this sentence?
Ringer is the present tense of the verb ringe, which means “to call”. In this sentence, Vi ringer deg translates to “We call you.”
Why is the word deg used and what does it mean?
Deg is the object pronoun for “you” (singular, informal) in Norwegian. It indicates that the action of calling is directed toward the person being spoken to.
Why do we use the definite form telefonen instead of just telefon?
In Norwegian, when referring to a familiar object or something that is contextually understood, the definite form is used. Telefonen means “the telephone,” which is equivalent to saying “on the phone” in English. This definite form establishes that both the speaker and the listener know what is being discussed.
What is the function of fordi in the sentence?
Fordi means “because”. It introduces a subordinate clause that explains the reason behind the main action. Here, it answers the question, “Why are we calling you?” by stating that it’s because we want to talk together.