Breakdown of Multi cives ad contionem veniunt, quia volunt audire quid consul in curia dixerit.
Questions & Answers about Multi cives ad contionem veniunt, quia volunt audire quid consul in curia dixerit.
Because multi cives is the subject of veniunt (many citizens come/are coming), so both words are in the nominative plural.
- multi = many (masculine nominative plural)
- cives = citizens (nominative plural)
If Latin said multos cives, that would be accusative plural, which would usually make them the direct object, not the subject.
Cives here is nominative plural, because it is the subject of veniunt.
The noun is civis, civis (citizen), a 3rd-declension noun. Its nominative plural is cives.
A learner may notice that cives could also be accusative plural in some contexts. That is true. So here you know it is nominative mainly from its job in the sentence: these are the people doing the action of coming.