Breakdown of moushikomisho o dasu mae ni, mou ichido mite kudasai.
をo
direct object particle
にni
time particle
くださいkudasai
please
前mae
before
Questions & Answers about moushikomisho o dasu mae ni, mou ichido mite kudasai.
What is the reading of 申込書, and how is that word built?
It is read もうしこみしょ.
Breakdown:
- 申込 = application, sign-up
- 書 = document, form, written paper
So 申込書 means application form.
A small note: 申込 comes from the verb 申し込む, which means to apply or to sign up.
Why does 出す mean submit here? I thought it meant take out or put out.
That is the basic meaning of 出す, but in Japanese it also has several extended meanings depending on context.
With documents like 申込書, レポート, or 宿題, 出す often means:
- to hand in
- to submit
- to turn in
- to send in
So 申込書を出す is a very natural expression for submitting an application form.
Why is 申込書 marked with を?
