Usages of moushikomisho
申込書 に 郵便番号 と 新しい 住所 を 記入した ところ です。moushikomisho ni yuubinbangou to atarashii juusho o kinyuushita tokoro desu.
I have just filled in the application form with my postal code and new address.
係員 の 女の人 が 申込書 の 書き方 を とても 丁寧 に 説明して くれた。kakariin no onnanohito ga moushikomisho no kakikata o totemo teinei ni setsumeishite kureta.
A female staff member explained very politely how to fill out the application form.
申込書 の 書き方 が 分からない ので、 係員 に 聞きました。moushikomisho no kakikata ga wakaranai node, kakariin ni kikimashita.
Because I didn’t know how to fill out the application form, I asked the staff member.
申込書 を 出す 前 に、 もう 一度 見て ください。moushikomisho o dasu mae ni, mou ichido mite kudasai.
Please check the application form once more before submitting it.
申込書 は 今日中 に 出します。moushikomisho wa kyoujuu ni dashimasu.
I will submit the application form by the end of today.
申込書 に 名前 と 住所 を 丁寧 に 書いて から、 窓口 に 出しました。moushikomisho ni namae to juusho o teinei ni kaite kara, madoguchi ni dashimashita.
I carefully wrote my name and address on the application form and then submitted it at the counter.
私 は 今日中 に 申込書 を 出します。watashi wa kyoujuu ni moushikomisho o dashimasu.
I will hand in the application form by the end of today.
今夜 の うち に 申込書 を 書いて、 明日 まで に 出す つもり です。konya no uchi ni moushikomisho o kaite, ashita made ni dasu tsumori desu.
I intend to fill out the application form tonight and submit it by tomorrow.
申込書 に 住所 と 電話番号 を 書いたら、 窓口 に 出して ください。moushikomisho ni juusho to denwabangou o kaitara, madoguchi ni dashite kudasai.
Once you have filled in your address and phone number on the application form, please submit it at the counter.
申込書 の 住所 の 欄 は 小さい ので、 字 を 大きく 書かない ほう が いい です。moushikomisho no juusho no ran wa chiisai node, ji o ookiku kakanai hou ga ii desu.
The address field on the application form is small, so it is better not to write the letters too big.
申込書 に 署名して から、 窓口 に 出しました。moushikomisho ni shomeishite kara, madoguchi ni dashimashita.
I signed the application form and then submitted it at the counter.
申込書 の 控え を なくさない よう に、 受け取った あと すぐ かばん に 入れました。moushikomisho no hikae o nakusanai you ni, uketotta ato sugu kaban ni iremashita.
So that I wouldn’t lose the receipt copy of the application form, I put it in my bag right after receiving it.
申込書 を 出す 前 に、 母 に 見て もらいます。moushikomisho o dasu mae ni, haha ni mite moraimasu.
Before submitting the application form, I will have my mother look it over.
申込書 を その まま 出すの で は なく、 間違い が あれば 先 に 修正した ほう が いい。moushikomisho o sono mama dasuno de wa naku, machigai ga areba saki ni shuuseishita hou ga ii.
Rather than submitting the application form as it is, it is better to correct it first if there are mistakes.
申込書 の 上 の 欄 に 名前 を 書いて ください。moushikomisho no ue no ran ni namae o kaite kudasai.
Please write your name in the upper field of the application form.
申込書 を 出す 前 に、 間違い を 修正して おきます。moushikomisho o dasu mae ni, machigai o shuuseishite okimasu.
Before submitting the application form, I will correct the mistakes in advance.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
