mae

FromLesson 7inHardcore Japanese

Usages of mae

試験しけん　の　前まえ　に　運動うんどう　を　します。siken no mae ni undou wo simasu.

I exercise before the exam.

忘わすれ物もの　が　ない　か　ドア　を　閉しめる　前まえ　に　確認かくにんします。wasuremono ga nai ka doa wo simeru mae ni kakuninsimasu.

I check for forgotten items before closing the door.

私わたし　は　寝ねる　前まえ　に　電気でんき　を　消けします。watasi ha neru mae ni denki wo kesimasu.

I turn off the light before sleeping.

旅行計画りょこうけいかく　を　決きめる　前まえ　に、　ホテル　を　予約よやくします。ryokoukeikaku wo kimeru mae ni, hoteru wo yoyakusimasu.

Before deciding on the travel plan, I will make a hotel reservation.

仕事しごと　に　行いく　前まえ　に　コーヒー　を　飲のまない　と。sigoto ni iku mae ni koohii wo nomanai to.

I have to drink coffee before going to work.

外出がいしゅつする　前まえ　に　薬くすり　を　バッグ　に　入いれて　おく。gaisyutusuru mae ni kusuri wo baggu ni irete oku.

Before going out, I put the medicine in my bag in advance.

夏休なつやすみ　の　前まえ　に　花はな　を　庭にわ　に　植うえて　おきたい。natuyasumi no mae ni hana wo niwa ni uete okitai.

I want to plant flowers in the garden before summer vacation.

私わたし　は　夜よる　寝ねる　前まえ　に　歯は　を　磨みがきます。watasi ha yoru neru mae ni ha wo migakimasu.

I brush my teeth before going to bed at night.

私わたし　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　書類しょるい　を　確認かくにんします。watasi ha kaigi no mae ni syorui wo kakuninsimasu.

I will check the documents before the meeting.

料理りょうり　を　作つくる　前まえ　に　野菜やさい　を　洗あらいます。ryouri wo tukuru mae ni yasai wo araimasu.

I wash vegetables before cooking.

学校がっこう　に　行いく　前まえ　に、　私わたし　は　家いえ　で　着替きがえます。gakkou ni iku mae ni, watasi ha ie de kigaemasu.

Before going to school, I change clothes at home.

手紙てがみ　を　送おくる　前まえ　に、　封筒ふうとう　と　切手きって　を　準備じゅんびする。tegami wo okuru mae ni, huutou to kitte wo zyunbisuru.

Before sending a letter, I prepare an envelope and stamps.

選手せんしゅ　を　迎むかえ　に　行いく　前まえ　に、　切手きって　を　郵便局ゆうびんきょく　で　買かえば　時間じかん　を　節約せつやく　できる。sensyu wo mukae ni iku mae ni, kitte wo yuubinkyoku de kaeba zikan wo setuyaku dekiru.

Before going to pick up the players, buying stamps at the post office can save time.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　ノート　を　準備じゅんびします。watasi ha zyugyou no mae ni nooto wo zyunbisimasu.

I prepare my notebook before class.

授業じゅぎょう　が　始はじまる　前まえ　に　パソコン　の　電源でんげん　を　入いれます。zyugyou ga hazimaru mae ni pasokon no dengen wo iremasu.

Before class starts, I turn on the computer's power.

この　前まえ　の　試験しけん　で　成績せいせき　を　ほめられて、　自信じしん　が　出でました。kono mae no siken de seiseki wo homerarete, zisin ga demasita.

I was praised for my grades on the last exam, and I gained confidence.

店てん員いん　に　値段ねだん　を　聞きく　前まえ　に、　公式こうしきサイト　で　調しらべました。tenin ni nedan wo kiku mae ni, kousikisaito de sirabemasita.

Before asking the clerk about the price, I checked on the official site.

改札かいさつ　を　通とおる　前まえ　に　予約金よやくきん　を　払はらう　必要ひつよう　は　ありません。kaisatu wo tooru mae ni yoyakukin wo harau hituyou ha arimasen.

You don’t need to pay a deposit before passing through the ticket gate.

寝ねる　前まえ　に　音楽おんがく　を　聞きく　と、　眠ねむり　が　深ふかく　なります。neru mae ni ongaku wo kiku to, nemuri ga hukaku narimasu.

If you listen to music before going to sleep, your sleep becomes deeper.

パーティー　の　前まえ　に　会員かいいんリスト　を　確認かくにんします。paathii no mae ni kaiinrisuto wo kakuninsimasu.

I will check the member list before the party.

授業じゅぎょう　が　始はじまる前まえ　に　私わたし　は　教室きょうしつ　の　席せき　に　座すわって　本ほん　を　読よみます。zyugyou ga hazimarumae ni watasi ha kyousitu no seki ni suwatte hon wo yomimasu.

Before class starts, I sit in my seat in the classroom and read a book.

暖房だんぼう　を　つける　前まえ　に　温度おんど　を　確認かくにんしました。danbou wo tukeru mae ni ondo wo kakuninsimasita.

I checked the temperature before turning on the heater.

会議かいぎ　の　前まえ　に　十分じゅうぶんな　休憩きゅうけい　を　取とりましょう。kaigi no mae ni zyuubunna kyuukei wo torimasyou.

Let's take enough breaks before the meeting.

彼女かのじょ　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　音楽おんがく　を　聞きいて　気分きぶん　を　落おち着つかせる。kanozyo ha kaigi no mae ni ongaku wo kiite kibun wo otitukaseru.

She listens to music before the meeting to calm her mood.

寝ねる　前まえ　に　スマホ　を　充電じゅうでんします。neru mae ni sumaho wo zyuudensimasu.

I charge my smartphone before going to bed.

彼かれ　は　間違まちがえて　一ひとつ　前まえ　の　駅えき　で　降おりて　しまい、　近道ちかみち　を　探さがした。kare ha matigaete hitotu mae no eki de orite simai, tikamiti wo sagasita.

He got off one station early by mistake and looked for a shortcut.

面接めんせつ　の　前まえ　に　アルバイト　の　説明書せつめいしょ　を　よく　読よみます。mensetu no mae ni arubaito no setumeisyo wo yoku yomimasu.

Before the interview, I carefully read the part-time job's information sheet.

私わたし　は　試験しけん　の　前まえ　に　文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　を　解ときます。watasi ha siken no mae ni bunpou no rensyuumondai wo tokimasu.

I solve grammar practice exercises before the exam.

連休れんきゅう　の　前まえ　に　旅行りょこう　の　準備じゅんび　を　します。renkyuu no mae ni ryokou no zyunbi wo simasu.

Before the long holiday, I prepare for the trip.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　予習よしゅう　を　して　おく　と、　先生せんせい　の　説明せつめい　が　よく　分わかる　と　感かんじる。watasi ha zyugyou no mae ni yosyuu wo site oku to, sensei no setumei ga yoku wakaru to kanziru.

I feel that when I prepare before class, I can understand the teacher’s explanations well.

私わたし　は　授業じゅぎょう　の　前まえ　に　眼鏡めがね　を　かけます。watasi ha zyugyou no mae ni megane wo kakemasu.

I put on my glasses before class.

息子むすこ　は　スポーツ　の　漫画まんが　が　好すき　で、　試合しあい　の　前まえ　に　読よむ　と　やる気き　が　出でる　と　言いいます。musuko ha supootu no manga ga suki de, siai no mae ni yomu to yaruki ga deru to iimasu.

My son likes sports manga, and he says that reading them before a match motivates him.

晩ばんご飯はん　の　前まえ　に、　皿さら　と　コップ　と　フォーク　を　机つくえ　の　上うえ　に　並ならべました。bangohan no mae ni, sara to koppu to fooku wo tukue no ue ni narabemasita.

Before dinner, I arranged the plates, cups, and forks on the table.

妹いもうと　は　寝ねる　前まえ　に　イヤホン　で　音楽おんがく　を　聞きき　ながら、　小説しょうせつ　を　読よんで　いる。imouto ha neru mae ni iyahon de ongaku wo kiki nagara, syousetu wo yonde iru.

My younger sister reads a novel while listening to music with earphones before bed.

試験しけん　前まえ　の　夜よる　は、　自習室じしゅうしつ　の　机つくえ　に　参考書さんこうしょ　が　山やま　の　よう　に　積つんで　あります。siken mae no yoru ha, zisyuusitu no tukue ni sankousyo ga yama no you ni tunde arimasu.

On the night before exams, reference books are piled up like a mountain on the desks in the self-study room.

私わたし　は　会議かいぎ　の　前まえ　に　データ　を　メール　で　送おくります。watasi ha kaigi no mae ni deeta wo meeru de okurimasu.

I send the data by email before the meeting.

私わたし　は　試験しけん　の　前まえ　に　図書館としょかん　で　集中しゅうちゅうして　勉強べんきょうします。watasi ha siken no mae ni tosyokan de syuutyuusite benkyousimasu.

Before an exam, I focus and study at the library.

試験しけん　の　前まえ　に、　ノート　を　見直みなおします。siken no mae ni, nooto wo minaosimasu.

I review my notebook before the exam.

面接めんせつ　の　前まえ　は　いつも　緊張きんちょうします。mensetu no mae ha itumo kintyousimasu.

I always get nervous before an interview.

試験しけん　の　前まえ　に　ノート　を　何度なんど　も　読よみ返かえします。siken no mae ni nooto wo nando mo yomikaesimasu.

Before an exam, I reread my notebook many times.

面接めんせつ　の　前まえ　に、　歯はブラシ　を　使つかって　歯は　を　きれい　に　して、　鏡かがみ　の　前まえ　で　深呼吸しんこきゅう　を　する　と　少すこし　自信じしん　が　出でます。mensetu no mae ni, haburasi wo tukatte ha wo kirei ni site, kagami no mae de sinkokyuu wo suru to sukosi zisin ga demasu.

Before an interview, if I clean my teeth with a toothbrush and take a deep breath in front of the mirror, I feel a bit more confident.

この　問題もんだい　は　前まえ　に　勉強べんきょうした　気き　が　します。kono mondai ha mae ni benkyousita ki ga simasu.

I feel like I studied this problem before.

運動うんどう　の　前まえ　に　ストレッチ　を　する　と、　体からだ　が　楽らく　に　なります。undou no mae ni sutoretti wo suru to, karada ga raku ni narimasu.

If you do stretches before exercising, your body feels more comfortable.

日記にっき　を　寝ねる前まえ　に　読よみ返かえします。nikki wo nerumae ni yomikaesimasu.

I reread my diary before going to bed.

私わたし　は　休やすみ　の　前まえ　に　仕事しごと　を　早はやめ　に　終おわらせたい　です。watasi ha yasumi no mae ni sigoto wo hayame ni owarasetai desu.

I want to finish my work early before a day off.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　図書館としょかん　で　地図ちず　を　調しらべて　おきます。ryokou no mae ni, tosyokan de tizu wo sirabete okimasu.

Before the trip, I will look up the map at the library in advance.

母はは　は　野菜やさい　を　炒いためる　前まえ　に　こしょう　を　入いれすぎないで　ほしい　と　私わたし　に　言いった。haha ha yasai wo itameru mae ni kosyou wo iresuginaide hosii to watasi ni itta.

My mother told me that she wants me not to add too much pepper before stir-frying the vegetables.

冬ふゆ　は　布団ふとん　に　入はいる　前まえ　に、　枕まくら　の　近ちかく　に　本ほん　を　置おいて　おく。huyu ha huton ni hairu mae ni, makura no tikaku ni hon wo oite oku.

In winter, before getting into bed, I leave a book near my pillow.

旅行りょこう　の　前まえ　に　弟おとうと　に　は　洗濯物せんたくもの　を　早はやめ　に　片付かたづけて　ほしい。ryokou no mae ni otouto ni ha sentakumono wo hayame ni katadukete hosii.

Before the trip, I want my younger brother to put away the laundry early.

台所だいどころ　で　味見あじみ　ばかり　して　いたら、　晩ばんご飯はん　の　前まえ　に　もう　食たべたく　なく　なって　しまった。daidokoro de azimi bakari site itara, bangohan no mae ni mou tabetaku naku natte simatta.

While I kept tasting things in the kitchen, I ended up not wanting to eat before dinner.

面接めんせつ　の　前まえ　に　白しろい　シャツ　を　着きますmensetu no mae ni siroi syatu wo kimasu

I wear a white shirt before the interview.

寝ねる　前まえ　に、　眼鏡めがね　を　枕まくら　の　近ちかく　に　置おきます。neru mae ni, megane wo makura no tikaku ni okimasu.

Before going to sleep, I put my glasses near my pillow.

カレー　を　出だす　前まえ　に、　母はは　は　必かならず　味見あじみ　を　します。karee wo dasu mae ni, haha ha kanarazu azimi wo simasu.

Before serving the curry, my mother always tastes it.

会議かいぎ　の　前まえ　に　深呼吸しんこきゅう　を　すると、　気持きもち　が　少すこし　落おち着つきますkaigi no mae ni sinkokyuu wo suruto, kimoti ga sukosi otitukimasu

When I take a deep breath before a meeting, I feel a little calmer.

面接めんせつ　の　前まえ　に　深呼吸しんこきゅう　を　して　から、　部屋へや　に　入はいりました。mensetu no mae ni sinkokyuu wo site kara, heya ni hairimasita.

Before the interview, I took a deep breath and then entered the room.

会議かいぎ　の　前まえ　に　十分じゅっぷん　休やすみました。kaigi no mae ni zyuppun yasumimasita.

I rested for ten minutes before the meeting.

会計かいけい　の　前まえ　に、　クレジットカード　を　準備じゅんびして　おきます。kaikei no mae ni, kurezittokaado wo zyunbisite okimasu.

Before paying, I get my credit card ready.

会社かいしゃ　に　行いく　前まえ　に　支度したく　を　して、　駅えき　前まえ　の　コンビニ　に　寄よります。kaisya ni iku mae ni sitaku wo site, eki mae no konbini ni yorimasu.

Before going to work, I get ready and stop by the convenience store in front of the station.

授業じゅぎょう　が　終おわったら、　家いえ　に　戻もどる　前まえ　に　友達ともだち　を　カフェ　に　誘さそう　つもり　だ。zyugyou ga owattara, ie ni modoru mae ni tomodati wo kafe ni sasou tumori da.

After class ends, I plan to invite a friend to a café before going back home.

コーヒー　が　冷さめる　前まえ　に、　メール　の　返事へんじ　を　書かいて　しまう。koohii ga sameru mae ni, meeru no henzi wo kaite simau.

Before the coffee gets cold, I quickly write my email reply.

出でかける　前まえ　に　支度したくして、　忘わすれ物もの　が　ない　か　確認かくにんします。dekakeru mae ni sitakusite, wasuremono ga nai ka kakuninsimasu.

Before going out, I get ready and check that I haven’t forgotten anything.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　服ふく　を　スーツケース　に　詰つめて　おきます。ryokou no mae ni, huku wo suutukeesu ni tumete okimasu.

Before the trip, I pack my clothes into the suitcase in advance.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　受付うけつけ　で　名前なまえ　を　書かきます。kaigi no mae ni, uketuke de namae wo kakimasu.

Before the meeting, I write my name at the reception desk.

間違まちがえた　文ぶん　は　削除さくじょする　前まえ　に、　パソコン　に　保存ほぞんして　おいた　ほう　が　いい。matigaeta bun ha sakuzyosuru mae ni, pasokon ni hozonsite oita hou ga ii.

Before deleting a sentence with a mistake in it, it is better to save it on the computer.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　発表はっぴょう　の　順番じゅんばん　を　決きめます。kaigi no mae ni, happyou no zyunban wo kimemasu.

Before the meeting, we decide the order of the presentations.

家族かぞく　が　増ふえる　前まえ　に、　必要ひつような　物もの　を　少すこしずつ　備そなえる　つもり　です。kazoku ga hueru mae ni, hituyouna mono wo sukosizutu sonaeru tumori desu.

Before our family gets bigger, I plan to prepare the things we need little by little.

台風たいふう　が　来くる　前まえ　に、　ベランダ　の　洗濯物せんたくもの　を　中なか　に　入いれます。taihuu ga kuru mae ni, beranda no sentakumono wo naka ni iremasu.

Before the typhoon arrives, I bring the laundry in from the balcony.

台風たいふう　が　来くる　前まえ　に、　近ちかく　の　避難所ひなんじょ　の　場所ばしょ　を　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　確認かくにんしました。taihuu ga kuru mae ni, tikaku no hinanzyo no basyo wo kazoku to issyo ni kakuninsimasita.

Before the typhoon came, I checked the location of the nearby evacuation shelter together with my family.

毎日まいにち　少すこし　ずつ　腕うで　を　動うごかして　いる　うち　に、　肩かた　が　前まえ　より　楽らく　に　なりました。mainiti sukosi zutu ude wo ugokasite iru uti ni, kata ga mae yori raku ni narimasita.

As I kept moving my arms a little every day, my shoulders became better than before.

カーペット　を　敷しく　前まえ　に、　机つくえ　を　動うごかします。kaapetto wo siku mae ni, tukue wo ugokasimasu.

Before laying the carpet, I move the desk.

証明写真しょうめいしゃしん　を　撮とる　前まえ　に、　鏡かがみ　で　髪かみ　を　少すこし　直なおした。syoumeisyasin wo toru mae ni, kagami de kami wo sukosi naosita.

Before taking an ID photo, I fixed my hair a little in the mirror.

店みせ　が　閉しまる　前まえ　に、　パン　を　買かいますmise ga simaru mae ni, pan wo kaimasu

I buy bread before the store closes.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　資料しりょう　を　机つくえ　の　上うえ　に　並ならべて　おきます。kaigi no mae ni, siryou wo tukue no ue ni narabete okimasu.

Before the meeting, I line up the materials on the desk in advance.

桜さくら　が　散ちる　前まえ　に、　もう　一度いちど　家族かぞく　と　見み　に　行いきたい　です。sakura ga tiru mae ni, mou itido kazoku to mi ni ikitai desu.

Before the cherry blossoms fall, I want to go see them once more with my family.

観光かんこう　の　前まえ　に、　駅えき　の　案内所あんないじょ　で　地図ちず　を　もらいました。kankou no mae ni, eki no annaizyo de tizu wo moraimasita.

Before sightseeing, I got a map at the station information desk.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　お客様きゃくさま　に　私わたし　の　名刺めいし　を　渡わたしました。kaigi no mae ni, okyakusama ni watasi no meisi wo watasimasita.

Before the meeting, I gave my business card to the customer.

会議かいぎ　が　始はじまる　前まえ　に、　部長ぶちょう　に　資料しりょう　を　渡わたしました。kaigi ga hazimaru mae ni, butyou ni siryou wo watasimasita.

I handed the materials to the department manager before the meeting started.

試験しけん　の　前まえ　は、　できる　だけ　早はやく　寝ねる　よう　に　して　います。siken no mae ha, dekiru dake hayaku neru you ni site imasu.

Before exams, I try to go to bed as early as possible.

面談めんだん　の　前まえ　に、　自己紹介じこしょうかい　の　練習れんしゅう　を　します。mendan no mae ni, zikosyoukai no rensyuu wo simasu.

I practice my self-introduction before the interview.

懐中電灯かいちゅうでんとう　の　乾電池かんでんち　を　替かえる　前まえ　に、　コンセント　の　場所ばしょ　も　確認かくにんした。kaityuudentou no kandenti wo kaeru mae ni, konsento no basyo mo kakuninsita.

Before changing the flashlight batteries, I also checked where the outlet was.

冬ふゆ　は　寝ねる　前まえ　に　クリーム　を　ぬる　よう　に　して　います。huyu ha neru mae ni kuriimu wo nuru you ni site imasu.

In winter, I try to put on cream before going to bed.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　ラジオ　の　乾電池かんでんち　も　見みて　おいた　ほう　が　いい。ryokou no mae ni, razio no kandenti mo mite oita hou ga ii.

Before a trip, it’s better to check the radio batteries too.

海うみ　へ　行いく　前まえ　に、　日ひ焼やけ止どめ　を　ぬります。umi he iku mae ni, hiyakedome wo nurimasu.

Before going to the sea, I apply sunscreen.

申込書もうしこみしょ　を　出だす　前まえ　に、　もう　一度いちど　見みて　ください。mousikomisyo wo dasu mae ni, mou itido mite kudasai.

Please check the application form once more before submitting it.

駅えき　の　券売機けんばいき　で　切符きっぷ　を　買かう　前まえ　に、　運賃うんちん　を　確認かくにんしました。eki no kenbaiki de kippu wo kau mae ni, untin wo kakuninsimasita.

Before buying a ticket at the station ticket machine, I checked the fare.

朝あさご飯はん　を　食たべない　まま　病院びょういん　へ　行いった　ので、　薬くすり　を　飲のむ　前まえ　に　少すこし　気分きぶん　が　悪わるく　なりました。asagohan wo tabenai mama byouin he itta node, kusuri wo nomu mae ni sukosi kibun ga waruku narimasita.

I went to the hospital without eating breakfast, so I felt a little sick before taking the medicine.

医者いしゃ　に　症状しょうじょう　を　説明せつめいする　前まえ　に、　メモ　を　書かいて　おきました。isya ni syouzyou wo setumeisuru mae ni, memo wo kaite okimasita.

Before explaining my symptoms to the doctor, I wrote a memo in advance.

医者いしゃ　に　診みて　もらう　前まえ　に、　症状しょうじょう　を　メモ　に　書かきました。isya ni mite morau mae ni, syouzyou wo memo ni kakimasita.

Before having the doctor examine me, I wrote my symptoms in a memo.

病院びょういん　へ　行いく　前まえ　に、　保険証ほけんしょう　を　かばん　に　入いれて　おきます。byouin he iku mae ni, hokensyou wo kaban ni irete okimasu.

Before going to the hospital, I put my insurance card in my bag in advance.

小包こづつみ　を　送おくる　前まえ　に、　宛名あてな　を　もう　一度いちど　確認かくにんしました。kodutumi wo okuru mae ni, atena wo mou itido kakuninsimasita.

Before sending the package, I checked the address one more time.

契約けいやく　の　前まえ　に、　窓まど　や　エアコン　の　状態じょうたい　を　一応いちおう　確認かくにんして　おきます。keiyaku no mae ni, mado ya eakon no zyoutai wo itiou kakuninsite okimasu.

Before signing the contract, I’ll check the condition of the windows and air conditioner just in case.

試験しけん　の　前まえ　は、　図書館としょかん　の　自習室じしゅうしつ　で　何度なんど　も　ノート　を　読よみ返かえしますsiken no mae ha, tosyokan no zisyuusitu de nando mo nooto wo yomikaesimasu

Before an exam, I reread my notes many times in the library’s study room.

友達ともだち　が　来くる　前まえ　に、　スリッパ　を　玄関げんかん　に　並ならべて、　ティッシュ　も　机つくえ　の　上うえ　に　置おいて　おきました。tomodati ga kuru mae ni, surippa wo genkan ni narabete, thissyu mo tukue no ue ni oite okimasita.

Before my friend came over, I lined up the slippers at the entrance and also put tissues on the desk.

公園こうえん　へ　行いく　前まえ　に、　子供こども　の　首くび　に　虫むしよけ　を　ぬりました。kouen he iku mae ni, kodomo no kubi ni musiyoke wo nurimasita.

Before going to the park, I put insect repellent on the child’s neck.

桜さくら　が　散ちる　前まえ　に、　友達ともだち　と　花見はなみ　を　したい　です。sakura ga tiru mae ni, tomodati to hanami wo sitai desu.

I want to go cherry-blossom viewing with a friend before the cherry blossoms fall.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　ファイル　を　フォルダごと　共有きょうゆうした。kaigi no mae ni, fairu wo forudagoto kyouyuusita.

Before the meeting, I shared the whole folder of files.

返信へんしんする　前まえ　に、　件名けんめい　と　下書したがき　を　もう　一度いちど　確認かくにんした。hensinsuru mae ni, kenmei to sitagaki wo mou itido kakuninsita.

Before replying, I checked the subject line and the draft one more time.

新あたらしい　部屋へや　を　決きめる　前まえ　に、　もう　一度いちど　内見ないけんさせて　もらいました。atarasii heya wo kimeru mae ni, mou itido naikensasete moraimasita.

Before deciding on the new room, I was allowed to view it one more time.

引ひっ越こし業者ぎょうしゃ　が　来くる　前まえ　に、　段だんボール　を　玄関げんかん　に　置おいて　おきます。hikkosigyousya ga kuru mae ni, danbooru wo genkan ni oite okimasu.

Before the moving company comes, I will put the cardboard boxes by the entrance in advance.

家賃やちん　を　払はらう　前まえ　に、　口座こうざ　の　残高ざんだか　を　確認かくにんしました。yatin wo harau mae ni, kouza no zandaka wo kakuninsimasita.

Before paying the rent, I checked the balance of my account.

この　機械きかい　を　使つかう　前まえ　に、　説明書せつめいしょ　を　読よんだ　ほう　が　いい　です。kono kikai wo tukau mae ni, setumeisyo wo yonda hou ga ii desu.

Before using this machine, you should read the manual.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　資料しりょう　を　重かさねて　机つくえ　の　上うえ　に　置おきます。kaigi no mae ni, siryou wo kasanete tukue no ue ni okimasu.

Before the meeting, I stack the materials and put them on the desk.

面接めんせつ　の　前まえ　は、　深呼吸しんこきゅう　を　する　よう　に　して　います。mensetu no mae ha, sinkokyuu wo suru you ni site imasu.

Before interviews, I make it a habit to take a deep breath.

冬ふゆ　は　部屋へや　が　乾燥かんそうする　ので、　寝ねる　前まえ　に　保湿ほしつ　を　する　よう　に　して　います。huyu ha heya ga kansousuru node, neru mae ni hositu wo suru you ni site imasu.

Because rooms get dry in winter, I try to moisturize before going to bed.

来客らいきゃく　の　前まえ　に、　台所だいどころ　の　食器しょっき　を　片付かたづけました。raikyaku no mae ni, daidokoro no syokki wo katadukemasita.

Before the guests came, I put away the dishes in the kitchen.

明日あした　の　会議かいぎ　の　前まえ　に、　資料しりょう　を　印刷いんさつする　必要ひつよう　が　あります。asita no kaigi no mae ni, siryou wo insatusuru hituyou ga arimasu.

I need to print the materials before tomorrow’s meeting.

私わたし　は　寝ねる　前まえ　に　スマホ　を　見みすぎない　よう　に　して　います。watasi ha neru mae ni sumaho wo misuginai you ni site imasu.

I make sure not to look at my smartphone too much before going to bed.

紙かみ　を　半分はんぶん　に　折おる　前まえ　に、　母はは　は　定規じょうぎ　を　使つかいました。kami wo hanbun ni oru mae ni, haha ha zyougi wo tukaimasita.

Before folding the paper in half, my mother used a ruler.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　彼かれ　は　資料しりょう　を　ホッチキス　で　まとめました。kaigi no mae ni, kare ha siryou wo hottikisu de matomemasita.

Before the meeting, he stapled the documents together.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　資料しりょう　を　クリップ　で　挟はさんで、　机つくえ　の　上うえ　に　置おきました。kaigi no mae ni, siryou wo kurippu de hasande, tukue no ue ni okimasita.

Before the meeting, I clipped the materials together with a paper clip and put them on the desk.

授業じゅぎょう　の　前まえ　に、　教材きょうざい　を　机つくえ　の　上うえ　に　並ならべて　おきます。zyugyou no mae ni, kyouzai wo tukue no ue ni narabete okimasu.

Before class, I line up the teaching materials on the desk in advance.

新あたらしい　先生せんせい　の　説明せつめい　は　ずいぶん　分わかりやすくて、　前まえ　より　授業じゅぎょう　が　楽たのしく　なった。atarasii sensei no setumei ha zuibun wakariyasukute, mae yori zyugyou ga tanosiku natta.

The new teacher’s explanations are much easier to understand, and class has become more enjoyable than before.

母はは　は、　餃子ぎょうざ　の　味あじ付つけ　を　少すこし　変かえて、　前まえ　より　にんにく　を　少すくなく　しました。haha ha, gyouza no azituke wo sukosi kaete, mae yori ninniku wo sukunaku simasita.

My mother changed the seasoning of the dumplings a little and used less garlic than before.

親戚しんせき　の　家いえ　に　行いく　前まえ　に、　枝豆えだまめ　と　焼やき鳥とり　を　スーパー　で　買かいました。sinseki no ie ni iku mae ni, edamame to yakitori wo suupaa de kaimasita.

Before going to my relatives’ house, I bought edamame and yakitori at the supermarket.

友達ともだち　が　来くる　前まえ　に、　母はは　は　唐揚からあげ　を　大おおきい　皿さら　に　盛もり付つけて　おきました。tomodati ga kuru mae ni, haha ha karaage wo ookii sara ni moritukete okimasita.

Before my friend came over, my mother had arranged the fried chicken on a large plate.

海うみ　へ　行いく　前まえ　に、　子供こども　に　日焼ひやけ止どめ　を　ぬって　あげます。umi he iku mae ni, kodomo ni hiyakedome wo nutte agemasu.

Before going to the sea, I put sunscreen on the child.

寝ねる　前まえ　に、　子供こども　に　毛布もうふ　を　かけて　あげます。neru mae ni, kodomo ni mouhu wo kakete agemasu.

Before going to bed, I put a blanket over the child.

私わたし　は　いつも　寝ねる　前まえ　に　手帳てちょう　で　明日あした　の　予定よてい　を　確認かくにんしますwatasi ha itumo neru mae ni tetyou de asita no yotei wo kakuninsimasu

I usually check tomorrow's schedule in my planner before going to bed.

契約書けいやくしょ　に　署名しょめいする　前まえ　に、　母はは　に　見みて　もらいました。keiyakusyo ni syomeisuru mae ni, haha ni mite moraimasita.

Before signing the contract, I had my mother look at it.

免許証めんきょしょう　を　財布さいふ　に　入いれた　か　どうか、　出でかける　前まえ　に　確認かくにんしました。menkyosyou wo saihu ni ireta ka douka, dekakeru mae ni kakuninsimasita.

Before going out, I checked whether I had put my driver’s license in my wallet.

引ひっ越こし　の　前まえ　に　見積みつもり　を　二ふたつ　取とって、　安やすい　ほう　を　選えらびました。hikkosi no mae ni mitumori wo hutatu totte, yasui hou wo erabimasita.

Before moving, I got two estimates and chose the cheaper one.

手紙てがみ　を　送おくる　前まえ　に、　宛先あてさき　を　もう　一度いちど　確認かくにんします。tegami wo okuru mae ni, atesaki wo mou itido kakuninsimasu.

Before sending the letter, I check the address one more time.

家いえ　を　出でる　前まえ　に、　ドア　に　鍵かぎ　を　かけます。ie wo deru mae ni, doa ni kagi wo kakemasu.

Before leaving the house, I lock the door.

会計かいけい　の　前まえ　に、　金額きんがく　を　もう　一度いちど　確認かくにんしました。kaikei no mae ni, kingaku wo mou itido kakuninsimasita.

Before paying, I checked the amount one more time.

申込書もうしこみしょ　を　出だす　前まえ　に、　母はは　に　見みて　もらいます。mousikomisyo wo dasu mae ni, haha ni mite moraimasu.

Before submitting the application form, I will have my mother look it over.

寝ねる　前まえ　に、　玄関げんかん　の　鍵かぎ　を　かける　よう　に　して　います。neru mae ni, genkan no kagi wo kakeru you ni site imasu.

Before going to bed, I make sure to lock the front door.

代金だいきん　を　払はらう　前まえ　に、　請求書せいきゅうしょ　の　金額きんがく　を　確認かくにんします。daikin wo harau mae ni, seikyuusyo no kingaku wo kakuninsimasu.

Before making the payment, I check the amount on the invoice.

遠足えんそく　の　前まえ　に　お弁当べんとう　の　準備じゅんび　を　して　おいた　ほう　が　いい　です。ensoku no mae ni obentou no zyunbi wo site oita hou ga ii desu.

It is better to prepare your lunch box before the school trip.

猫ねこ　に　餌えさ　を　やる　前まえ　に、　水みず　も　用意よういして　おきます。neko ni esa wo yaru mae ni, mizu mo youisite okimasu.

Before feeding the cat, I also prepare water.

忘わすれ物もの　を　しない　よう　に、　出でかける　前まえ　に　かばん　の　中なか　を　確認かくにんします。wasuremono wo sinai you ni, dekakeru mae ni kaban no naka wo kakuninsimasu.

So that I do not forget anything, I check inside my bag before going out.

映画館えいがかん　に　入はいる　前まえ　に、　スマホ　を　無音むおん　に　します。eigakan ni hairu mae ni, sumaho wo muon ni simasu.

Before entering the movie theater, I set my smartphone to silent.

会議かいぎ　が　始はじまる　前まえ　に、　スマホ　を　無音むおん　に　して　ください。kaigi ga hazimaru mae ni, sumaho wo muon ni site kudasai.

Before the meeting starts, please put your smartphone on silent.

腰こし　が　少すこし　痛いたい　ので、　寝ねる　前まえ　に　湿布しっぷ　を　貼はります。kosi ga sukosi itai node, neru mae ni sippu wo harimasu.

Because my lower back hurts a little, I put on a patch before going to bed.

申込書もうしこみしょ　を　出だす　前まえ　に、　間違まちがい　を　修正しゅうせいして　おきます。mousikomisyo wo dasu mae ni, matigai wo syuuseisite okimasu.

Before submitting the application form, I will correct the mistakes in advance.

会議かいぎ　が　始はじまる　前まえ　に、　同僚どうりょう　に　資料しりょう　を　渡わたします。kaigi ga hazimaru mae ni, douryou ni siryou wo watasimasu.

Before the meeting starts, I hand the materials to my coworker.

遠足えんそく　の　前まえ　に、　お弁当べんとう　の　準備じゅんび　を　して　おいた　ほう　が　いい　です。ensoku no mae ni, obentou no zyunbi wo site oita hou ga ii desu.

It is better to prepare your lunch box before the school trip.

親戚しんせき　が　来くる　前まえ　に、　枝豆えだまめ　と　唐揚からあげ　を　皿さら　に　盛もり付つけて、　焼やきそば　も　用意よういして　おきました。sinseki ga kuru mae ni, edamame to karaage wo sara ni moritukete, yakisoba mo youisite okimasita.

Before the relatives came, I arranged edamame and fried chicken on plates and also prepared yakisoba.

母はは　は　魚さかな　を　焼やく　前まえ　に、　いつも　換気扇かんきせん　を　つけます。haha ha sakana wo yaku mae ni, itumo kankisen wo tukemasu.

My mother always turns on the ventilation fan before grilling fish.

新あたらしい　照明しょうめい　に　替かえたら、　部屋へや　が　前まえ　より　明あかるく　なりました。atarasii syoumei ni kaetara, heya ga mae yori akaruku narimasita.

After changing to new lighting, the room became brighter than before.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　予算よさん　を　電卓でんたく　で　もう　一度いちど　計算けいさんしました。kaigi no mae ni, yosan wo dentaku de mou itido keisansimasita.

Before the meeting, I calculated the budget once more with a calculator.

旅行りょこう　の　前まえ　に、　充電じゅうでんケーブル　を　かばん　に　入いれた　か　どうか　確認かくにんします。ryokou no mae ni, zyuudenkeeburu wo kaban ni ireta ka douka kakuninsimasu.

Before a trip, I check whether I put the charging cable in my bag.

出でかける　前まえ　に、　手帳てちょう　を　確認かくにんする　よう　に　して　います。dekakeru mae ni, tetyou wo kakuninsuru you ni site imasu.

I make it a rule to check my planner before going out.

寝ねる　前まえ　に、　部屋へや　の　電気でんき　を　少すこし　暗くらく　します。neru mae ni, heya no denki wo sukosi kuraku simasu.

Before going to bed, I dim the room light a little.

目覚めざまし時計どけい　が　鳴なる　前まえ　に　目め　が　覚さめました。mezamasidokei ga naru mae ni me ga samemasita.

I woke up before the alarm clock rang.

彼女かのじょ　は　毎朝まいあさ　満員電車まにんでんしゃ　で　通勤つうきんする　ので、　会社かいしゃ　に　着つく　前まえ　に　少すこし　疲つかれて　しまう。kanozyo ha maiasa manindensya de tuukinsuru node, kaisya ni tuku mae ni sukosi tukarete simau.

Because she commutes on a packed train every morning, she gets a little tired before arriving at work.

目覚めざまし時計どけい　が　鳴なる　前まえ　に、　目め　が　覚さめました。mezamasidokei ga naru mae ni, me ga samemasita.

I woke up before the alarm clock rang.

会計かいけい　の　前まえ　に、　ポイントカード　を　財布さいふ　から　出だして　おきます。kaikei no mae ni, pointokaado wo saihu kara dasite okimasu.

Before paying, I take my point card out of my wallet in advance.

終点しゅうてん　で　降おりる　前まえ　に、　忘わすれ物もの　が　ない　か　確認かくにんしますsyuuten de oriru mae ni, wasuremono ga nai ka kakuninsimasu

Before getting off at the last stop, I check whether I have forgotten anything.

発表はっぴょう　の　前まえ　は　どきどきした　けれど、　話はなし始はじめたら　落おち着ついた。happyou no mae ha dokidokisita keredo, hanasihazimetara otituita.

I was nervous before the presentation, but once I started speaking I calmed down.

会議かいぎ　の　前まえ　に、　緊張きんちょうして　部屋へや　を　うろうろして　いました。kaigi no mae ni, kintyousite heya wo urourosite imasita.

Before the meeting, I was nervously pacing around the room.

出でかける　前まえ　に、　窓まど　に　鍵かぎ　を　かけた　か　どうか　確認かくにんします。dekakeru mae ni, mado ni kagi wo kaketa ka douka kakuninsimasu.

Before going out, I check whether I locked the window.

試験しけん　の　前まえ　に、　大事だいじな　ポイント　だけ　読よみ返かえしますsiken no mae ni, daizina pointo dake yomikaesimasu

Before the exam, I reread only the key points.

行動こうどう　の　前まえ　に　考かんがえて。koudou no mae ni kangaete.

Think before taking action.

仕事しごと　の　前まえ　に　打刻だこくします。sigoto no mae ni dakokusimasu.

I clock in before work.

配属はいぞく　の　前まえ　に　研修けんしゅう　を　受講じゅこうする　こと　に　なって　います。haizoku no mae ni kensyuu wo zyukousuru koto ni natte imasu.

Before our departmental assignment, it is stipulated that we attend training.

退勤たいきん　の　前まえ　に　打刻だこくする　こと　に　なって　います。taikin no mae ni dakokusuru koto ni natte imasu.

It is stipulated that we clock out before leaving work.

湯船ゆぶね　に　入はいる　前まえ　に、　かけ湯ゆ　を　忘わすれ　ないで　ほしい。yubune ni hairu mae ni, kakeyu wo wasure naide hosii.

I want you not to forget the rinse water before entering the bathtub.

ファウルライン　の　前まえ　で　止とまる。faururain no mae de tomaru.

I stop before the foul line.

投球とうきゅう　の　前まえ　に、　助走じょそう、　投球とうきゅうフォーム、　狙ねらい、　ファウルライン　を　確認かくにんする。toukyuu no mae ni, zyosou, toukyuufoomu, nerai, faururain wo kakuninsuru.

Before a bowling delivery, I check my approach, form, target, and foul line.

電気でんきショック　の　前まえ　に、　傷病者しょうびょうしゃ　に　電極でんきょくパッド　を　付つける。denkisyokku no mae ni, syoubyousya ni denkyokupaddo wo tukeru.

Before a shock, I attach the electrode pads to the casualty.

トライアル期間きかん　の　前まえ　に、　猫砂ねこすな、　爪つめとぎ、　キャットタワー、　キャリーケース、　餌皿えさざら　を　準備じゅんびする。toraiarukikan no mae ni, nekosuna, tumetogi, kyattotawaa, kyariikeesu, esazara wo zyunbisuru.

Before the trial period, I prepare the cat litter, scratching post, cat tower, pet carrier, and food bowl.

AI Language TutorTry it ↗

“How do verb conjugations work in Japanese?”

Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from mae to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
✓Fast-paced — build complex sentences from the start
✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →