Usages of morau
昨日 医者 に 質問 を しました が、 答え を まだ もらって いません。kinou isha ni shitsumon o shimashita ga, kotae o mada moratte imasen.
Yesterday I asked the doctor a question, but I have not received an answer yet.
昨日 は 友達 に 手紙 を もらいました。kinou wa tomodachi ni tegami o moraimashita.
I received a letter from my friend yesterday.
友達 に 連絡 を して、 財布 を 持って きて もらいます。tomodachi ni renraku o shite, saifu o motte kite moraimasu.
I contact a friend and have them bring my wallet.
私 は 薬局 で 割引 の クーポン を もらいました。watashi wa yakkyoku de waribiki no kuupon o moraimashita.
I received a discount coupon at the pharmacy.
料金 を 払ったら、 必ず レシート を もらって ください。ryoukin o harattara, kanarazu reshiito o moratte kudasai.
After paying the fee, be sure to get a receipt.
先生 は 会場 まで の 道 に 詳しい から、 あと で メモ を もらう。sensei wa kaijou made no michi ni kuwashii kara, ato de memo o morau.
The teacher knows the way to the venue well, so I’ll get a memo later.
買い物 の とき、 彼女 は お釣り を もらい 忘れた。kaimono no toki, kanojo wa otsuri o morai wasureta.
While shopping, she forgot to get her change.
いま 署名 を もらって いる ところ だ から、 少し 待って。ima shomei o moratte iru tokoro da kara, sukoshi matte.
I’m in the middle of getting signatures now, so wait a bit.
レジ で 領収書 を もらうの を 忘れた が、 店員 に 言ったら すぐ 出して くれた。reji de ryoushuusho o morauno o wasureta ga, tenin ni ittara sugu dashite kureta.
I forgot to get a receipt at the register, but when I told the clerk, they issued it right away.
明日 先生 に 署名 を もらいます。ashita sensei ni shomei o moraimasu.
I will get a signature from the teacher tomorrow.
私 は レジ で お釣り を もらいます。watashi wa reji de otsuri o moraimasu.
I receive change at the register.
到着したばかり の 荷物 に 問題 が あった ので、 店 に 連絡して 交換して もらいました。touchakushitabakari no nimotsu ni mondai ga atta node, mise ni renrakushite koukanshite moraimashita.
Because the package had just arrived and had an issue, I contacted the store and got it exchanged.
去年 の 夏 の イベント で は、 簡単 な こと を して 景品 を 二つ も もらいました。kyonen no natsu no ibento de wa, kantan na koto o shite keihin o futatsu mo moraimashita.
At last summer’s event, I got two prizes just by doing something simple.
昨日 は 先生 に 三枚 の プリント を もらいました。kinou wa sensei ni sanmai no purinto o moraimashita.
I received three handouts from the teacher yesterday.
友達 から メール を もらう と 嬉しい です。tomodachi kara meeru o morau to ureshii desu.
I am happy when I receive an email from a friend.
友達 から メッセージ を もらう と、 とても うれしい です。tomodachi kara messeeji o morau to, totemo ureshii desu.
When I receive a message from a friend, I am very happy.
彼女 は 寝坊した 日 は、 待ち合わせ の 時間 を 変えて もらうこと が あります。kanojo wa neboushita hi wa, machiawase no jikan o kaete moraukoto ga arimasu.
On days when she oversleeps, she sometimes has the meeting time changed for her.
受付 で 整理券 を もらって から、 椅子 に 座って 待ちます。uketsuke de seiriken o moratte kara, isu ni suwatte machimasu.
After getting a numbered ticket at the reception desk, I sit down and wait.
空港 で 係員 に 荷物 を 見て もらいました。kuukou de kakariin ni nimotsu o mite moraimashita.
At the airport, I had a staff member inspect my luggage.
観光 の 前 に、 駅 の 案内所 で 地図 を もらいました。kankou no mae ni, eki no annaijo de chizu o moraimashita.
Before sightseeing, I got a map at the station information desk.
道 に 迷わない よう に、 駅 の 案内所 で 地図 を もらいます。michi ni mayowanai you ni, eki no annaijo de chizu o moraimasu.
So that I don't get lost, I get a map at the station information desk.
症状 が 軽くて も、 長く 続く なら 内科 で 診て もらった ほう が いい。shoujou ga karukute mo, nagaku tsuzuku nara naika de mite moratta hou ga ii.
Even if the symptoms are mild, if they continue for a long time, it’s better to get checked at internal medicine.
この 小包 は 重い ので、 配達員さん に 家 まで 取り に 来て もらいます。kono kozutsumi wa omoi node, haitatsuinsan ni ie made tori ni kite moraimasu.
This parcel is heavy, so I’ll have the delivery person come pick it up at my house.
医者 に 診て もらう 前 に、 症状 を メモ に 書きました。isha ni mite morau mae ni, shoujou o memo ni kakimashita.
Before having the doctor examine me, I wrote my symptoms in a memo.
不動産屋 に 連絡して、 内見 の 時間 を 早めて もらった。fudousanya ni renrakushite, naiken no jikan o hayamete moratta.
I contacted the real estate agency and had the viewing time moved earlier.
引っ越し業者 に 冷蔵庫 を 運んで もらう ため に、 通路 を 広く して おいた。hikkoshigyousha ni reizouko o hakonde morau tame ni, tsuuro o hiroku shite oita.
So that the movers can carry the refrigerator, I cleared the passageway.
私 は 奨学金 を もらって 大学 に 通って います。watashi wa shougakukin o moratte daigaku ni kayotte imasu.
I receive a scholarship and attend university.
申請 に 必要な 証明書 を、 今朝 市役所 で もらいました。shinsei ni hitsuyouna shoumeisho o, kesa shiyakusho de moraimashita.
This morning I got the certificate needed for the application at city hall.
窓口 で もらった 控え は、 なくさない よう に 手帳 に 挟んで おきます。madoguchi de moratta hikae wa, nakusanai you ni techou ni hasande okimasu.
I keep the receipt copy I got at the counter in my planner so I won’t lose it.
ベランダ の 鍵 が 少し 変 だった ので、 管理会社 に 来て もらいました。beranda no kagi ga sukoshi hen datta node, kanrigaisha ni kite moraimashita.
The balcony lock was a little strange, so I had the management company come over.
管理費 が 思った より 高かった ので、 契約書 の 内容 を もう 一度 修正して もらいました。kanrihi ga omotta yori takakatta node, keiyakusho no naiyou o mou ichido shuuseishite moraimashita.
Because the maintenance fee was higher than I expected, I had them revise the contents of the contract one more time.
雨 の 日 は 自転車 で 通学する かわり に、 母 に 駅 まで 送って もらいます。ame no hi wa jitensha de tsuugakusuru kawari ni, haha ni eki made okutte moraimasu.
On rainy days, instead of going to school by bicycle, I have my mother drive me to the station.
先生 に 作文 の 添削 を して もらいました。sensei ni sakubun no tensaku o shite moraimashita.
I had the teacher correct my composition.
部長 から 許可 を もらいました。buchou kara kyoka o moraimashita.
I received permission from the manager.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
