Hardcore Japanese - Starting a new job orientation

Question	Answer
joining a company	入社にゅうしゃnyuusha
I joined the company today.	今日きょう　入社にゅうしゃしました。kyou nyuushashimashita.
employee training	研修けんしゅうkenshuu
Employee training starts tomorrow.	研修けんしゅう　は　明日あした　始はじまります。kenshuu wa ashita hajimarimasu.
an employee ID card	社員証しゃいんしょうshainshou
I receive my employee ID card here.	ここ　で　社員証しゃいんしょう　を　受うけ取とります。koko de shainshou o uketorimasu.
workplace rules	就業規則しゅうぎょうきそくshuugyoukisoku
I read these workplace rules.	この　就業規則しゅうぎょうきそく　を　読よみます。kono shuugyoukisoku o yomimasu.
working hours	勤務時間きんむじかんkinmujikan
The working hours changed.	勤務時間きんむじかん　が　変かわりました。kinmujikan ga kawarimashita.
going to work; reporting for work	出勤しゅっきんshukkin
I reported for work early today.	今日きょう　は　早はやく　出勤しゅっきんしました。kyou wa hayaku shukkinshimashita.
leaving work; going off duty	退勤たいきんtaikin
We are leaving work together.	一緒いっしょ　に　退勤たいきんします。issho ni taikinshimasu.
a departmental assignment	配属はいぞくhaizoku
After I reported for work, my departmental assignment was decided.	出勤しゅっきん　の　後あと、　配属はいぞく　が　決きまりました。shukkin no ato, haizoku ga kimarimashita.
work duties	業務ぎょうむgyoumu
The work duties are difficult.	業務ぎょうむ　は　難むずかしい　です。gyoumu wa muzukashii desu.
Even though it is called training, we perform actual work duties.	研修けんしゅう　と　いって　も、　実際じっさい　に　業務ぎょうむ　を　します。kenshuu to itte mo, jissai ni gyoumu o shimasu.
Even though the working hours are short, the duties are difficult.	勤務時間きんむじかん　は　短みじかい　と　いって　も、　業務ぎょうむ　は　難むずかしい。kinmujikan wa mijikai to itte mo, gyoumu wa muzukashii.
a name badge	名札なふだnafuda
I attach my name badge.	名札なふだ　を　付つけます。nafuda o tsukemasu.
a work uniform	制服せいふくseifuku
a changing room	更衣室こういしつkouishitsu
The changing room is here.	更衣室こういしつ　は　ここ　です。kouishitsu wa koko desu.
a locker	ロッカーrokkaa
The work uniform is inside the locker.	制服せいふく　は　ロッカー　の　中なか　です。seifuku wa rokkaa no naka desu.
I open this locker.	この　ロッカー　を　開あけます。kono rokkaa o akemasu.
clocking in or out	打刻だこくdakoku
I clock in before work.	仕事しごと　の　前まえ　に　打刻だこくします。shigoto no mae ni dakokushimasu.
work attendance	勤怠きんたいkintai
I check the attendance record.	勤怠きんたい　を　確認かくにんします。kintai o kakuninshimasu.
an internal phone extension	内線ないせんnaisen
I call the manager on the internal extension.	内線ないせん　で　部長ぶちょう　に　電話でんわします。naisen de buchou ni denwashimasu.
inside the company	社内しゃないshanai
I use the internal extension inside the company.	社内しゃない　で　内線ないせん　を　使つかいます。shanai de naisen o tsukaimasu.
to bring along	持参じさんするjisansuru
I bring the documents along.	書類しょるい　を　持参じさんします。shorui o jisanshimasu.
to carry with one	携帯けいたいするkeitaisuru
I carry my employee ID card with me.	社員証しゃいんしょう　を　携帯けいたいします。shainshou o keitaishimasu.
to distribute	配布はいふするhaifusuru
The manager distributed the name badges, then checked attendance.	部長ぶちょう　が　名札なふだ　を　配布はいふし、　勤怠きんたい　を　確認かくにんしました。buchou ga nafuda o haifushi, kintai o kakuninshimashita.
to attend a course	受講じゅこうするjukousuru
I attend the employee training course.	研修けんしゅう　を　受講じゅこうします。kenshuu o jukoushimasu.
a probationary period	試用期間しようきかんshiyoukikan
The probationary period is long.	試用期間しようきかん　は　長ながい　です。shiyoukikan wa nagai desu.
Even though I have joined the company, the probationary period comes first.	入社にゅうしゃした　と　いって　も、　まず　は　試用期間しようきかん　です。nyuushashita to itte mo, mazu wa shiyoukikan desu.
to obey	従したがうshitagau
In accordance with the workplace rules, we distribute name badges inside the company.	就業規則しゅうぎょうきそく　に　従したがって、　社内しゃない　で　名札なふだ　を　配布はいふします。shuugyoukisoku ni shitagatte, shanai de nafuda o haifushimasu.
I obey the workplace rules.	就業規則しゅうぎょうきそく　に　従したがいます。shuugyoukisoku ni shitagaimasu.
it is stipulated that	〜こと　に　なって　いる〜koto ni natte iru
It is stipulated that we carry our employee ID cards.	社員証しゃいんしょう　を　携帯けいたいする　こと　に　なって　います。shainshou o keitaisuru koto ni natte imasu.
Before our departmental assignment, it is stipulated that we attend training.	配属はいぞく　の　前まえ　に　研修けんしゅう　を　受講じゅこうする　こと　に　なって　います。haizoku no mae ni kenshuu o jukousuru koto ni natte imasu.
It is stipulated that we clock out before leaving work.	退勤たいきん　の　前まえ　に　打刻だこくする　こと　に　なって　います。taikin no mae ni dakokusuru koto ni natte imasu.
On the day we join, it is stipulated that we bring documents.	入社にゅうしゃ　の　日ひ　は、　書類しょるい　を　持参じさんする　こと　に　なって　います。nyuusha no hi wa, shorui o jisansuru koto ni natte imasu.
It is stipulated that we change into our uniforms in the changing room.	更衣室こういしつ　で　制服せいふく　に　着替きがえる　こと　に　なって　います。kouishitsu de seifuku ni kigaeru koto ni natte imasu.
fine; okay	平気へいきheiki
I am fine.	私わたし　は　平気へいき　です。watashi wa heiki desu.
a patient	患者かんじゃkanja
The patient said that they were fine.	患者かんじゃ　は　平気へいき　だ　と　言いいました。kanja wa heiki da to iimashita.
The patient is waiting.	患者かんじゃ　が　待まって　います。kanja ga matte imasu.
a line	線せんsen
Draw a line here.	ここ　に　線せん　を　描かいて。koko ni sen o kaite.
This line is long.	この　線せん　は　長ながい。kono sen wa nagai.
a bone	骨ほねhone
The bone is white.	骨ほね　は　白しろい。hone wa shiroi.
The doctor looked at the bone.	医者いしゃ　が　骨ほね　を　見みました。isha ga hone o mimashita.
a medical test or examination	検査けんさkensa
The medical test starts tomorrow.	検査けんさ　は　明日あした　始はじまります。kensa wa ashita hajimarimasu.
The doctor explained the test.	医者いしゃ　が　検査けんさ　を　説明せつめいしました。isha ga kensa o setsumeishimashita.
reality	現実げんじつgenjitsu
This is reality.	これ　が　現実げんじつ　です。kore ga genjitsu desu.
The movie differs from reality.	映画えいが　は　現実げんじつ　と　違ちがいます。eiga wa genjitsu to chigaimasu.
a fitness gym	ジムjimu
I exercise at the gym.	ジム　で　運動うんどうします。jimu de undoushimasu.
The gym is near the company.	ジム　は　会社かいしゃ　の　近ちかく　です。jimu wa kaisha no chikaku desu.
the brain	脳のうnou
The brain is important.	脳のう　は　大事だいじ　です。nou wa daiji desu.
The doctor examines the brain.	医者いしゃ　が　脳のう　を　検査けんさします。isha ga nou o kensashimasu.
The brain is visible in this photograph.	この　写真しゃしん　で　脳のう　が　見みえます。kono shashin de nou ga miemasu.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors