Breakdown of isha ga nou o kensashimasu.
Questions & Answers about isha ga nou o kensashimasu.
It is read:
いしゃ が のう を けんさします。
Word by word:
- 医者 = いしゃ = doctor
- が = subject marker
- 脳 = のう = brain
- を = object marker
- 検査します = けんさします = examines / inspects / performs an examination on
が marks the grammatical subject — the person or thing that performs the action.
So in:
医者が脳を検査します。
the doctor is the one doing the examining.
A very literal breakdown is:
- 医者が = the doctor / it is the doctor who
- 脳を = the brain
- 検査します = examines
