Breakdown of kenshuu o jukoushimasu.

Questions & Answers about kenshuu o jukoushimasu.
研修 is read けんしゅう.
受講します is read じゅこうします.
So the full sentence is:
けんしゅう を じゅこうします。
A natural pronunciation note: the particle を is pronounced o, even though it is written with the kana を.
を marks the direct object of the verb.
In this sentence:
- 研修 = the training/course
- 受講します = take/attend it
So を shows that 研修 is the thing being taken or attended.
A very literal breakdown would be:
- 研修 = training
- を = object marker
- 受講します = will take / take