La privacy è importante per tutti.

Breakdown of La privacy è importante per tutti.

essere
to be
per
for
importante
important
tutti
all
la privacy
privacy

Questions & Answers about La privacy è importante per tutti.

Why is there la before privacy?

In Italian, nouns usually take an article much more often than in English. So where English says Privacy is important, Italian naturally says La privacy è importante.

Here, la is the definite article the, and privacy is treated as a feminine singular noun.

Is privacy really an Italian word?

Yes. Privacy is a very common loanword in Italian, especially in modern contexts like personal data, confidentiality, and private life.

A learner should know two things:

  • It is widely used and normal in Italian.
  • Its meaning can overlap with ideas like personal privacy, confidentiality, or data protection, depending on context.

So in this sentence, privacy is perfectly natural.

Why is privacy feminine?

Borrowed words in Italian get assigned a grammatical gender. Privacy is normally treated as feminine, so you say:

  • la privacy
  • questa privacy
  • la privacy è importante

There is not always a simple rule for why a loanword becomes masculine or feminine; it is mostly something you learn with the word.

Why is it è with an accent?

È is the third-person singular of essere (to be), meaning is.

The accent matters because:

  • è = is
  • e = and

So:

  • La privacy è importante = Privacy is important
  • la privacy e importante would be a spelling mistake
Why is it importante and not importanta?

Because many Italian adjectives ending in -e have the same form for both masculine and feminine singular.

So:

  • il tema è importante
  • la privacy è importante

The adjective only clearly changes in the plural:

  • importante = singular
  • importanti = plural
What does per tutti mean exactly?

Per tutti means for everyone or for all people.

Literally:

  • per = for
  • tutti = all / everyone

In this sentence, per tutti means that privacy matters to everybody in general.

Why is it tutti and not tutto?

Because tutti here refers to all people / everyone, so it is plural.

Compare:

  • tutto = everything / the whole thing
  • tutti = everyone / all people

So:

  • La privacy è importante per tutti = Privacy is important for everyone
  • per tutto would not express the same idea
Why is it tutti if it could include women too?

In Italian, the masculine plural is normally used for a mixed group or for people in general when gender is not specified.

So tutti here means:

  • all people
  • everyone

If you were speaking only about women, you could say tutte. But in a general statement like this, tutti is the standard form.

Could I say La privacy è importante a tutti?

No, not in this meaning.

You need per tutti, not a tutti.

  • per tutti = for everyone
  • a tutti usually means to everyone

So La privacy è importante per tutti is the correct choice here.

Can the word order change?

Yes, but the original order is the most neutral and natural:

You could change the order for emphasis, for example:

  • Per tutti, la privacy è importante.

That sounds more marked or rhetorical. For normal everyday Italian, the original sentence is best.

How would an Italian speaker pronounce this sentence?

A simple pronunciation guide is:

la PRAI-va-si eh im-por-TAN-te per TOOT-tee

A few notes:

  • privacy in Italian is commonly pronounced something like PRAI-va-si
  • è sounds like eh
  • tutti has a doubled tt, so the t sound is held a little longer than in English
Is this sentence formal or informal?

It is neutral and works in both formal and informal contexts.

You could use it in:

  • everyday conversation
  • school writing
  • articles
  • public campaigns
  • workplace or legal discussions

It is a very standard sentence.

Could I replace per tutti with per ognuno?

You could, but it changes the feel a little.

  • per tutti = for everyone / for all people
  • per ognuno = for each person / for each one

Per tutti is more natural and broad in this sentence. Per ognuno sounds a little more individual and less common here.

So the best version is still:

La privacy è importante per tutti.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Italian grammar?
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from La privacy è importante per tutti to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions