Breakdown of La lampadina a LED consuma meno energia della vecchia lampadina a incandescenza.
Questions & Answers about La lampadina a LED consuma meno energia della vecchia lampadina a incandescenza.
In Italian, when you specify the type or technology of something (especially lamps), you typically use a to mean “with” or “of.”
- lampadina a LED = “lightbulb with LED technology”
- lampadina a incandescenza = “lightbulb with incandescent technology”
You might hear con LED, but a LED and a incandescenza are the standard, idiomatic forms.
della is the contraction of di + la. In comparisons of inequality with nouns, you form:
meno + noun₁ + di + noun₂
If noun₂ takes a definite article (here la vecchia lampadina), you contract di + la = della.
So:
consuma meno energia + di + la vecchia lampadina → consuma meno energia della vecchia lampadina