Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Italian: della - of the

Hardcore Italian
/Lesson 52
/della

della

Word

della

Meaning

of the

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Hardcore Italian

Lesson

Usages of della

Non dimenticarti della coda del gatto quando chiudi la porta!

Don’t forget about the cat’s tail when you close the door!

La lampadina a LED consuma meno energia della vecchia lampadina a incandescenza.

The LED bulb uses less energy than the old incandescent bulb.

Controllo sempre l’etichetta della confezione prima di comprare un prodotto nuovo.

I always check the label on the package before buying a new product.

Basta che tu chiuda bene la cerniera della giacca, perché fuori tira vento.

You just have to close your jacket zipper well, because it’s windy outside.

Quando il colletto si bagna, la manica della camicia resta fredda a lungo.

When the collar gets wet, the sleeve of the shirt stays cold for a long time.

Scrivendo in fretta, dimentico spesso la maiuscola all’inizio della frase.

Writing quickly, I often forget the capital letter at the beginning of the sentence.

Al tornello della metropolitana ho cercato il biglietto nella borsa e ho fatto passare prima Marta.

At the subway turnstile I looked for the ticket in my bag and let Marta go first.

La sarta sistema l’orlo della gonna mentre io aspetto in negozio.

The seamstress fixes the hem of the skirt while I wait in the shop.

Prima di andare al mercato, controllo la lista della spesa.

Before going to the market, I check the shopping list.

A Natale ceniamo tutti insieme a casa della nonna.

At Christmas we all have dinner together at Grandma’s house.

Laura usa la bilancia come se volesse pesare anche il sacchetto della frutta.

Laura uses the scale as if she wanted to weigh the fruit bag too.

Per Capodanno Anna indossa una giacca elegante, e a Natale ceniamo tutti insieme a casa della nonna.

For New Year’s Eve Anna wears an elegant jacket, and at Christmas we all have dinner together at Grandma’s house.

Non trovo il cavatappi nel cassetto della cucina.

I can’t find the corkscrew in the kitchen drawer.

Il supermercato è a destra della stazione.

The supermarket is to the right of the station.

Ti mando la lista della spesa perché tu possa passare prima dal fornaio e poi dal salumiere.

I’m sending you the shopping list so that you can stop by the baker’s first and then the deli counter.

Questa cintura è della misura giusta, mentre i jeans sono un po’ lunghi.

This belt is the right size, while the jeans are a bit long.

Prima di preparare la cena, controllo sempre la lista della spesa.

Before preparing dinner, I always check the shopping list.

La contadina ci aspetta all’ingresso della fattoria con un sorriso.

The farmer waits for us at the entrance to the farm with a smile.

La chiave magnetica apre sia la porta della camera sia quella dell’ascensore.

The key card opens both the room door and the elevator door.

Non credo che il minibar sia incluso nel prezzo della camera.

I don’t think the minibar is included in the price of the room.

La tabaccaia apre presto e saluta il bigliettaio della stazione.

The female tobacconist opens early and greets the male ticket clerk at the station.

Il responsabile della selezione legge la mia candidatura con attenzione.

The person in charge of the selection reads my application carefully.

Prima del colloquio, la candidata si presenta con calma al responsabile della selezione.

Before the interview, the candidate introduces herself calmly to the person in charge of the selection.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io