Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Italian: meno - less

Hardcore Italian
/Lesson 7
/meno

meno

Word

meno

Meaning

less

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Italian

Lesson

Usages of meno

Purtroppo una nuvola grigia copre il sole, quindi c’è meno luce.

Unfortunately a grey cloud covers the sun, so there is less light.

Oggi bevo meno acqua.

Today I drink less water.

Se vuoi più spazio in valigia, piega i pantaloni con cura in modo che occupino meno posto.

If you want more space in your suitcase, fold your pants carefully so they take up less room.

Se ognuno riuscisse a scherzare di più, la vita sarebbe meno stressante.

If everyone managed to joke more, life would be less stressful.

Grazie alla nuova lampadina a basso consumo usiamo meno elettricità di prima.

Thanks to the new low-consumption light bulb we use less electricity than before.

Il tavolo quadrato occupa meno spazio del tavolo rotondo.

The square table takes up less space than the round one.

Te lo servo adesso: questo sorbetto è meno calorico del gelato.

I’ll serve it to you now: this sorbet is less caloric than ice-cream.

Parleremo in un tono meno formale durante la prossima riunione.

We will speak in a less formal tone during the next meeting.

Quel film è meno divertente di quanto pensassi.

That film is less funny than I thought.

La lampadina a LED consuma meno energia della vecchia lampadina a incandescenza.

The LED bulb uses less energy than the old incandescent bulb.

Oggi ci metteremo meno tempo, oppure restiamo a casa.

Today we will take less time, or else we’ll stay home.

Appunto, ci serve più tempo e meno confusione.

Exactly, we need more time and less confusion.

Con le pinne nuove faccio una vasca in meno tempo.

With the new fins, I swim a lap in less time.

I piselli surgelati costano meno delle verdure fresche.

Frozen peas cost less than fresh vegetables.

Se il parmigiano è troppo saporito, aggiungo più spinaci e meno sale.

If the parmesan is too flavorful, I add more spinach and less salt.

I carciofi costano meno dei fiori oggi, così la fidanzata di Marco ne prende due.

Artichokes cost less than flowers today, so Marco’s girlfriend takes two.

Se la camicia fosse meno stropicciata, la metterei subito sulla gruccia nuova.

If the shirt were less wrinkled, I would put it right away on the new hanger.

Durante l’interrogazione, sbaglio meno se parlo con calma.

During the oral exam, I make fewer mistakes if I speak calmly.

Marta sbaglia meno quando controlla se il sostantivo è al singolare o al plurale.

Marta makes fewer mistakes when she checks whether the noun is singular or plural.

Marta comprerebbe il salmone ogni settimana, purché costasse un po’ meno.

Marta would buy salmon every week, if only it cost a little less.

Quando lo yogurt è troppo liquido, aggiungo più cereali e meno pera.

When the yogurt is too runny, I add more cereal and less pear.

Quando lo yogurt è troppo liquido, aggiungo più cereali e meno miele.

When the yogurt is too runny, I add more cereal and less honey.

Marta dice che al supermercato c’è meno confusione la mattina.

Marta says that there is less confusion at the supermarket in the morning.

I latticini costano meno oggi, quindi ne compro due confezioni.

Dairy products cost less today, so I buy two packages of them.

Il monolocale vicino al parco costa meno del bilocale.

The studio apartment near the park costs less than the one-bedroom apartment.

La cuoca chiede al pasticciere di preparare un dolce con meno zucchero.

The female cook asks the male pastry chef to prepare a dessert with less sugar.

Questo formato occupa meno spazio.

This format takes up less space.

La tacca richiede meno trazione dello svaso.

The small edge requires less pulling force than the sloping hold.

Il rotore è meno costoso di quanto temevo.

The brake rotor is less expensive than I feared.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io