Learn Hardcore Italian: Spero che tu spolveri anche i mobili in salotto, perché sono pieni di polvere. - I hope that you dust the furniture in the living room too, because they’re covered in dust.

Word

Spero che tu spolveri anche i mobili in salotto, perché sono pieni di polvere.

Meaning

I hope that you dust the furniture in the living room too, because they’re covered in dust.

Part of speech

sentence

Pronunciation

Course

Hardcore Italian

Lesson

Lesson 20

Breakdown of Spero che tu spolveri anche i mobili in salotto, perché sono pieni di polvere.

you

essere

to be

Questions & Answers about Spero che tu spolveri anche i mobili in salotto, perché sono pieni di polvere.

Why is the verb spolveri in the subjunctive mood rather than the indicative?

Expressions of hope like Spero che require the subjunctive in Italian. Although the present subjunctive of spolverare in the second person singular happens to have the same form as the indicative, the context makes it clear that a wish is being expressed.

Why is the conjunction che used after Spero?

In Italian, che introduces a subordinate clause after verbs expressing hope, desire, or doubt. Here, it connects Spero ("I hope") to the clause tu spolveri anche i mobili..., indicating what the speaker hopes will be done.

What does the verb spolverare mean?

Spolverare means "to dust" or "to remove dust from." In this sentence, it means cleaning the furniture by dusting the accumulated dust off it.

What is the role of anche in this sentence?

Anche means "also" or "too." It suggests that, in addition to possibly other cleaning tasks, the furniture in the living room should be dusted.

Why is mobili used in the plural form?