…
Breakdown of In questa libreria, ci vogliono solo pochi euro per un libro usato.
il libro
the book
in
in
per
for
solo
only
la libreria
the bookstore
volerci
to need
l'euro
the euro
usato
used
Questions & Answers about In questa libreria, ci vogliono solo pochi euro per un libro usato.
What does libreria mean in this sentence?
In Italian, libreria means a bookstore rather than a library. The word for “library” in Italian is biblioteca, which refers to a place where books are lent, not sold.
Why is the impersonal construction ci vogliono used here instead of simply saying it “costs” something?
Ci vogliono is an impersonal expression that literally means “it takes” or “are needed”. It emphasizes that only a few euros are required, rather than directly stating a price. This construction is common in Italian when talking about time, money, or other quantities needed.
What role does the pronoun ci play in ci vogliono?
The pronoun ci is used as a dummy element in the impersonal construction. It doesn’t refer to any specific object or location; instead, it helps set up the phrase that a particular amount (in this case, a few euros) is needed. Essentially, it’s a fixed part of the expression.
Why is the verb vogliono in the plural form?
Though the sentence is impersonal, the verb vogliono agrees in number with its implied subject, which is “pochi euro”. Since euros is plural, the verb must also be in the plural form—a feature common in Italian when the required quantity (the subject) is plural.
What is the function of the preposition per in this context?
The preposition per introduces the purpose or target of the needed euros. It connects the cost with what it is intended for—in this sentence, for a used book. Thus, it clarifies that only a few euros are required to purchase a used book.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from In questa libreria, ci vogliono solo pochi euro per un libro usato to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions