Log inSign up

In inverno, porto sempre un maglione di lana.

In inverno, porto sempre un maglione di lana.
In winter, I always bring a wool sweater.
FromLesson 10inHardcore Italian

Questions & Answers about In inverno, porto sempre un maglione di lana.

What does the prepositional phrase in inverno mean, and why is in used here?
In inverno translates to "in winter." Italian commonly uses the preposition in with seasons, locations, and periods of time, much like English does when saying "in winter."
How is the verb porto used in this sentence, and does it mean "carry" or "wear"?
Porto is the first-person singular form of the verb portare. Although it literally means "to carry," in everyday Italian it is often used to mean "to wear" when talking about clothing. Thus, in this sentence, it implies "I wear."
What does sempre mean, and why is it positioned immediately after porto?
Sempre means "always." In Italian, adverbs like sempre typically follow the verb they modify. This placement emphasizes that the action (wearing the wool sweater) is habitual or constant.
Can you break down the phrase un maglione di lana and explain the role of each word?
Certainly! Un is the masculine indefinite article meaning "a." Maglione is a noun that means "sweater." Di lana is a prepositional phrase meaning "of wool" (indicating what the sweater is made of). Together, they form "a wool sweater."
Is it common to use portare to express wearing clothes in Italian instead of using a specific verb like indossare?
Yes, it is very common. While indossare specifically means "to put on" or "to wear" in the context of clothing, portare is frequently used in everyday language for the same purpose. It’s a versatile, commonly used verb that covers both carrying and wearing, depending on the context.
How does the word order in this sentence help convey its meaning?
The sentence is structured naturally for Italian. It starts with the time or condition in inverno (in winter), establishes the subject's action with porto (I wear), uses sempre to indicate the constancy of the habit, and finishes with the object un maglione di lana (a wool sweater). This order emphasizes when the action happens and highlights the habitual aspect of the behavior.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from In inverno, porto sempre un maglione di lana to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italian course →