Usages of oggi
Oggi sto andando in bicicletta verso la città.
Today I am going by bicycle to the city.
Oggi vedo un albero nel giardino.
Today I see a tree in the garden.
Oggi il pranzo è buono.
Today the lunch is good.
Voglio nuotare nel lago oggi.
I want to swim in the lake today.
Compra il pranzo subito, è buono oggi.
Buy the lunch right away, it is good today.
Il pranzo di oggi è tipico del villaggio.
Today's lunch is typical of the village.
Desidero completare un libro interessante oggi.
I want to complete an interesting book today.
Rinuncio al pranzo equilibrato oggi.
I give up the balanced lunch today.
Oggi lavoro in un ufficio grande.
Today I work in a big office.
Mia sorella desidera entrare in ufficio con me oggi.
My sister wants to enter the office with me today.
La musica di oggi è migliore di quella di ieri, secondo mia sorella.
Today’s music is better than yesterday’s, according to my sister.
Oggi il traffico è peggiore del solito, quindi arrivo in ritardo.
Today the traffic is worse than usual, so I’m arriving late.
Oggi bevo meno acqua.
Today I drink less water.
Oggi il tempo è peggiore.
Today the weather is worse.
Oggi è il compleanno di mio fratello, quindi devo comprare un regalo.
Today is my brother’s birthday, so I need to buy a present.
Sono molto soddisfatto del tuo aiuto oggi.
I am very satisfied with your help today.
Oggi vado all'hotel in bicicletta.
Today I go to the hotel by bicycle.
Ho cinque libri, ne compro due oggi.
I have five books, I buy two of them today.
Oggi fa freddo in città.
Today it is cold in the city.
Oggi devo usare la lavatrice per i vestiti sporchi.
Today I need to use the washing machine for the dirty clothes.
Oggi metto i pantaloni leggeri perché fa caldo.
Today I put on light pants because it’s hot.
Oggi fa caldo e io leggo un libro.
Today it is hot and I read a book.
Oggi il cielo è sereno e il sole è caldo.
Today the sky is clear and the sun is warm.
Il bambino è malato oggi.
The boy is sick today.
Oggi indosso un cappello nero per proteggermi dal sole.
Today I wear a black hat to protect myself from the sun.
La mia camicia preferita si abbina bene ai pantaloni scuri che indosso oggi.
My favorite shirt matches well with the dark pants I am wearing today.
Il cielo è scuro oggi.
The sky is dark today.
Il mio spirito è allegro oggi.
My spirit is cheerful today.
Il cielo è chiaro oggi.
The sky is clear today.
Oggi mangio il gelato nel giardino.
Today I eat the ice cream in the garden.
Prendi quel libro e portamelo, per favore: devo finirlo oggi.
Take that book and bring it to me, please: I need to finish it today.
Oggi sono libero.
Today I am free.
Oggi preparo arrosto con verdure per cena.
Today I prepare roast with vegetables for dinner.
Oggi corro in gara.
Today I run in a race.
Oggi l’ufficio è pulito.
Today the office is clean.
Oggi apro la persiana lentamente per far entrare la luce.
Today I open the shutter slowly to let the light in.
Oggi il cielo è nuvoloso.
Today the sky is cloudy.
Oggi il tempo è mite.
Today the weather is mild.
Anziché prendere l’auto, oggi vado in bici fino al lavoro.
Instead of taking the car, today I’m cycling to work.
Oggi indosso un guanto solo, perché l’altro è sparito.
Today I am wearing only one glove, because the other has disappeared.
Il nostro obiettivo per oggi è finire la bozza senza interruzione.
Our goal for today is to finish the draft without interruption.
Portamelo domani a scuola se oggi non puoi.
Bring it to me at school tomorrow if you can’t today.
Sul tavolo del salotto ho lasciato le forbici e il giornale di oggi.
On the coffee table in the living room I left the scissors and today’s newspaper.
Oggi c’è sciopero dei mezzi, quindi raggiungo l’università in bicicletta.
Today there’s a transport strike, so I reach the university by bicycle.
Oggi c’è sciopero dei treni, quindi prendo l’autobus.
Today there is a train strike, so I take the bus.
La sabbia è caldissima oggi, quindi cammino con calma fino all’ombrellone.
The sand is very hot today, so I walk slowly to the beach umbrella.
Sei così puntuale come un orologio svizzero oggi!
You are as punctual as a Swiss watch today!
Oggi ci metteremo meno tempo, oppure restiamo a casa.
Today we will take less time, or else we’ll stay home.
La coinquilina è occupata oggi; magari ceniamo domani.
The roommate is busy today; maybe we’ll have dinner tomorrow.
Non prendermi in giro: davvero non ho tempo oggi.
Don’t make fun of me: I really don’t have time today.
Sia la coinquilina sia il vicino sono occupati oggi.
Both the roommate and the neighbor are busy today.
Ho ancora molte email da scrivere oggi.
I still have many emails to write today.
Oggi vado in città in monopattino.
Today I go to the city by scooter.
Ho la tosse da due giorni, oggi faccio una visita.
I’ve had a cough for two days; today I’m having a checkup.
Oggi il sole è forte: prendo gli occhiali da sole.
Today the sun is strong; I’m taking my sunglasses.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.