Mia sorella desidera entrare in ufficio con me oggi.

to enter

Breakdown of Mia sorella desidera entrare in ufficio con me oggi.

• in: in
• con: with
• oggi: today
• me: me
• la mia: my
• l'ufficio: the office
• la sorella: the sister
• desiderare: to desire

Questions & Answers about Mia sorella desidera entrare in ufficio con me oggi.

What does the verb desidera mean, and why might it be chosen instead of a more common verb like vuole?

Desidera translates to “wishes” or “desires.” It carries a more formal or nuanced tone than vuole (“wants”), which is often used in everyday conversation. The choice of desidera can suggest a polite or deliberate expression of intent.

Why is the noun phrase mia sorella used at the beginning of the sentence, and what does it tell us about possessive adjectives in Italian?

Mia sorella means “my sister.” In Italian, possessive adjectives (like mia) must agree in gender and number with the noun they modify. Since sorella is feminine and singular, mia is correctly used. Placing it at the beginning also shows the typical subject-first word order in Italian sentences.

Why is the infinitive entrare used after desidera, and is this structure common in Italian?

After verbs that express desire, intention, or necessity—such as desidera—Italian commonly uses an infinitive to indicate the action being desired. The infinitive entrare (“to enter”) functions as the complement of desidera, making this construction both natural and grammatically correct.

How should we understand the prepositional phrase in ufficio, especially given that English uses “the office” with a definite article?

In Italian, when speaking about habitual locations or places of work, it’s common to omit the article. In ufficio can be understood as “(to/at) the office” or “(at) work.” Although English requires the definite article in “the office,” Italian uses in ufficio as a fixed locution without an article in such contexts.

What is the function of con me in this sentence, and how does it clarify the action?

Con me means “with me” and is a prepositional phrase that specifies accompaniment. It tells us that the speaker will be joining the subject (my sister) in entering the office. This construction clearly indicates who is involved in the action.

Why is the adverb oggi placed at the end of the sentence, and is this placement typical in Italian?

Oggi means “today” and functions as an adverb of time. In Italian, adverbs like oggi are often positioned at the end of the sentence for emphasis and clarity, though they can sometimes appear at the beginning depending on stylistic choices.