Il copertone è più consumato di quanto immaginassi.

to be

Breakdown of Il copertone è più consumato di quanto immaginassi.

• più: more
• immaginare: to imagine
• di quanto: than

Questions & Answers about Il copertone è più consumato di quanto immaginassi.

What does copertone mean exactly? Is it just tire?

Yes, in this sentence copertone refers to the tire.

A few useful nuances:

• copertone often means the outer tire casing
• pneumatico is a more technical or neutral word for tire
• in everyday speech, Italians may also say gomma, depending on the context

So in many situations, copertone can simply be understood as tire, but it can sound slightly more specific than the most general English word.

---

What does consumato mean here?

Here consumato means worn, worn down, or used up from wear.

With a tire, consumato usually refers to physical wear from use, especially the tread being worn down.

So:

• un copertone consumato = a worn tire
• più consumato = more worn

Even though the verb consumare can mean to consume in other contexts, that is not the meaning here.

---

Why is it è consumato? Is this a passive construction?