Il mobile è ingombrante: dobbiamo separarlo.

The piece of furniture is bulky, so we must sort it.

Breakdown of Il mobile è ingombrante: dobbiamo separarlo.

• essere: to be
• dovere: to have to
• il mobile: the piece of furniture
• ingombrante: bulky

Questions & Answers about Il mobile è ingombrante: dobbiamo separarlo.

What does il mobile mean here? Does mobile mean mobile phone?

No. In this sentence, il mobile means the piece of furniture or the cabinet/unit.

For an English speaker, this is a common false friend:

• il mobile = a piece of furniture
• il cellulare / il telefonino = mobile phone / cell phone

So here Il mobile è ingombrante is about furniture, not a phone.

Why is there il before mobile?

Il is the masculine singular definite article, meaning the.

So:

• il mobile = the piece of furniture

Italian usually uses articles more regularly than English, so il is completely normal here.

Why is it è with an accent?

Because è means is.

This accent matters:

• è = is
• e = and

So:

• Il mobile è ingombrante = The piece of furniture is bulky
• Il mobile e ingombrante would be wrong

What kind of adjective is ingombrante?