Usages of bersama
Walaupun kita sibuk, kita masih bisa berkumpul bersama keluarga setiap akhir pekan.
Although we are busy, we can still gather with family every weekend.
Saya bermain bersama teman saya.
I play with my friend.
Saya menarik kursi di halaman untuk duduk bersama teman-teman.
I pull a chair in the yard to sit with my friends.
Mereka berlibur bersama keluarga di akhir pekan.
They go on vacation with their family on the weekend.
Kami merayakan ulang tahun nenek di rumah bersama keluarga besar.
We celebrate grandmother’s birthday at home with our extended family.
Makan pagi bersama keluarga membuat saya bahagia.
Breakfast with family makes me happy.
Belakangan, pacar dia sering ikut makan siang bersama kami.
Lately, her/his partner often joins us for lunch.
Kerupuk renyah disajikan bersama kuah sop.
Crispy crackers are served together with soup broth.
Pekan depan kami pergi ke kebun binatang bersama kelas bahasa Indonesia.
Next week we are going to the zoo with the Indonesian class.
Panitia festival bekerja bersama sukarelawan di penampungan hewan.
The festival committee works together with volunteers at the animal shelter.
Saya biasanya menonton film genre komedi bersama keluarga di ruang tamu.
I usually watch comedy-genre movies with my family in the living room.
Rutinitas pagi bersama keluarga membuat saya tenang.
My morning routine with my family makes me feel calm.
Nenek saya tinggal bersama kakek di desa kecil dekat sungai.
My grandmother lives with my grandfather in a small village near the river.
Pagi ini saya main bulu tangkis bersama tetangga di lapangan kecil.
This morning I play badminton with my neighbor on the small court.
Di kelas renang khusus balita, pengasuh selalu berada di dalam air bersama anak-anak.
In the special swimming class for toddlers, the caregivers are always in the water with the children.
Bermain di taman bersama keluarga sangat menyenangkan.
Playing in the park with family is very enjoyable.
Kadang-kadang, kita cukup duduk bersama keluarga di ruang tamu, tanpa harus berkata banyak, untuk merasa tenang.
Sometimes, we just need to sit together with family in the living room, without having to say much, to feel calm.
Saya ingin hidup seimbang antara kerja dan waktu bersama keluarga.
I want a balanced life between work and time with family.
Di buku harian, saya menulis bahwa hati manusia bisa rapuh tetapi juga kuat ketika bersama teman.
In my diary, I wrote that the human heart can be fragile but also strong when together with friends.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.