Learn Hardcore Icelandic: Keðjan á hjólinu er orðin of laus, svo við förum með það á verkstæði á morgun. - The chain on the bicycle has become too loose, so we are taking it to a workshop tomorrow.

Word

Keðjan á hjólinu er orðin of laus, svo við förum með það á verkstæði á morgun.

Meaning

The chain on the bicycle has become too loose, so we are taking it to a workshop tomorrow.

Part of speech

sentence

Pronunciation

Course

Lesson

Breakdown of Keðjan á hjólinu er orðin of laus, svo við förum með það á verkstæði á morgun.

Why is keðjan written with -an at the end?

Because Icelandic usually adds the definite article onto the noun instead of using a separate word like English the.

So Keðjan á hjólinu means the chain on the bike.

Why is it hjólinu and not hjólið?

Because á here means on in a location sense, and when á expresses location, it normally takes the dative case.

So:

What does er orðin mean?