Usages of á
Bókavörðurinn lokar bókasafninu seint á kvöldin.
The librarian closes the library late in the evenings.
Borgin er mjög lífleg á kvöldin.
The city is very lively in the evenings.
Ég fer í garðinn snemma á morgnana.
I go into the garden early in the mornings.
Ég vökva blómin snemma á kvöldin líka.
I water the flowers early in the evenings too.
Hávaðinn á vellinum er mikill.
The noise in the stadium is great.
Borðstofan er björt á morgnana.
The dining room is bright in the mornings.
Stöðin er tóm snemma á morgnana.
The station is empty early in the mornings.
Nágranninn drekkur kaffi á morgnana.
The neighbor drinks coffee in the mornings.
Við flýtum okkur í vinnuna á morgnana.
We hurry to work in the mornings.
Athugar þú tölvupóstinn á morgnana?
Do you check email in the mornings?
Hún drekkur te á morgnana.
She drinks tea in the mornings.
Hún borðar ekki súkkulaði á kvöldin.
She does not eat chocolate in the evenings.
Systkini mín lesa yfirleitt saman á kvöldin.
My siblings usually read together in the evenings.
Ég hugsa um fjölskylduna mína á kvöldin.
I think about my family in the evenings.
Það er ekki hægt að læra allt á einum degi.
It is not possible to learn everything in one day.
Hvað þýðir þetta orð á íslensku?
What does this word mean in Icelandic?
Stutt æfing á morgnana er góð venja.
A short exercise in the mornings is a good habit.
Hótelið er rólegt á veturna þegar engir ferðamenn eru þar.
The hotel is quiet in the winters when no tourists are there.
Þær drekka kaffi á morgnana.
They drink coffee in the mornings.
Fuglarnir sitja í trénu og syngja á morgnana.
The birds sit in the tree and sing in the mornings.
Hann spilar á gítar á kvöldin.
He plays guitar in the evenings.
Skógurinn er rólegur á morgnana.
The forest is quiet in the mornings.
Hann lærir á gítar á kvöldin.
He learns to play guitar in the evenings.
Ég hlusta á píanó á kvöldin.
I listen to piano in the evenings.
Við göngum í skóginn á morgnana.
We walk into the forest in the mornings.
Nefið hans er oft kalt á veturna.
His nose is often cold in the winters.
Ein regla er sú að við borðum saman á kvöldin.
One rule is that we eat together in the evenings.
Henni finnst minna gaman að vera einmana á kvöldin.
She finds it less fun to be lonely in the evenings.
Slysin á veturna eru oft verri þegar vegurinn er sleipur.
The accidents in the winter are often worse when the road is slippery.
Við lendum oft í umferðinni á morgnana.
We often get stuck in traffic in the mornings.
Ég skoða fréttir á íslenskri vefsíðu á morgnana.
I look at the news on an Icelandic website in the mornings.
Við sækjum netnámskeið í íslensku saman á kvöldin.
We attend an online course in Icelandic together in the evenings.
Ég skrifa stutta dagbók á íslensku á kvöldin.
I write a short diary in Icelandic in the evenings.
Safnið er rólegt á morgnana.
The museum is quiet in the mornings.
Við búum á rólegu svæði nálægt skólanum.
We live in a quiet area near the school.
Stundum fara kærastar og kærustur saman í bíó á kvöldin.
Sometimes boyfriends and girlfriends go to the cinema together in the evenings.
Á safninu er mikill fjöldi ferðamanna um sumarið.
In the museum there is a large number of tourists in the summer.
Fjöldi barna leikur sér á litlu svæði fyrir framan húsið.
A number of children play in a small area in front of the house.
Stundum dreymir hana um framtíð þar sem hún býr á rólegra svæði.
Sometimes she dreams about a future where she lives in a quieter area.
Á kvöldin er maturinn stundum dýrari en hádegismaturinn, en hann er ekki alltaf betri.
In the evenings the food is sometimes more expensive than the lunch, but it is not always better.
Við höfum oft ferðast um Ísland á sumrin.
We have often traveled around Iceland in the summers.
Íbúðin er ódýr, en leigan verður líklega hærri á næsta ári.
The apartment is cheap, but the rent will probably be higher next year.
Hún skrifar í dagbókina sína á kvöldin til að muna fyrir hvað hún er þakklát.
She writes in her diary in the evenings to remember what she is grateful for.
Sveitasafnið sýnir hvernig bændur og hestar unnu saman á árum áður.
The rural museum shows how farmers and horses worked together in earlier times.
Ég held áfram að læra íslensku á kvöldin.
I continue to learn Icelandic in the evenings.
Hún steikir fisk á pönnu og hrærir í sósu í litlum potti.
She fries fish in a pan and stirs the sauce in a small pot.
Hann hrærir egg á pönnunni þar til þau eru tilbúin.
He stirs eggs in the pan until they are ready.
Hún borðar banana á morgnana þegar hún er að fara að hlaupa.
She eats bananas in the mornings when she is about to run.
Við hlustum á útvarpið í bílnum á morgnana.
We listen to the radio in the car in the mornings.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.