Usages of kvöldið
Má ég sofa hér í kvöld?
May I sleep here tonight?
Bókavörðurinn lokar bókasafninu seint á kvöldin.
The librarian closes the library late in the evenings.
Verslunin lokar klukkan níu í kvöld.
The shop closes at nine tonight.
Þetta kvöld er sérstakt fyrir ömmu mína.
This evening is special for my grandmother.
Ég vinn fram á kvöld.
I work until evening.
Um kvöldið byrjaði þrumuveður, og við sáum eldingar yfir húsunum.
In the evening a thunderstorm began, and we saw lightning over the houses.
Seinna um kvöldið kom önnur viðvörun í símann minn, en þá vorum við komin heim.
Later in the evening another warning came to my phone, but by then we had arrived home.
Hún spilar á píanó í stofunni á kvöldin.
She plays the piano in the living room in the evenings.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from kvöldið to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions