Lesson 14

QuestionAnswer
the egg
tojás
This egg is fresh.
Ez a tojás friss.
In the morning I eat two eggs and a little cheese.
Reggel két tojást és egy kis sajtot eszem.
the cheese
sajt
the fridge
hűtő
The egg is in the fridge.
A tojás a hűtőben van.
The cheese is in the fridge, not on the table.
A sajt a hűtőben van, nem az asztalon.
the meat
hús
There is meat in the fridge, so I am not going to the shop today.
Van hús a hűtőben, ezért ma nem megyek a boltba.
the rice
rizs
his
-je
The child is sitting next to his or her parent.
A gyerek a szülője mellett ül.
the potato
krumpli
The student eats rice, and his girlfriend eats potatoes.
A diák rizst eszik, a barátnője pedig krumplit eszik.
the salt
the pepper
bors
I put a little salt and pepper into the soup.
A levesbe kevés sót és borsot teszek.
tasty
finom
In my opinion the soup is delicious, but the pizza is too expensive.
Szerintem a leves finom, de a pizza túl drága.
This meat is tasty, and the rice is also very good.
Ez a hús finom, és a rizs is nagyon jó.
little
kis
The child asks for a little water.
A gyerek egy kis vizet kér.
I also ask for a little salt and pepper for the potatoes.
A krumplihoz is kérek egy kis sót és borsot.
the knife
kés
the plate
tányér
the fork
villa
the spoon
kanál
The knife is next to the plate, and the fork is next to the spoon.
A kés a tányér mellett van, a villa pedig a kanál mellett.
I would also like a spoon, because I can’t eat soup with a fork.
Kérek egy kanalat is, mert a villával nem tudok levest enni.
the sandwich
szendvics
The sandwich is on the plate, and the knife is clean.
A tányéron van a szendvics, a kés pedig tiszta.
the glass
pohár
The child puts the spoon next to the plate, but the glass stays on the table.
A gyerek a kanalat a tányér mellé teszi, de a pohár az asztalon marad.
the bottle
üveg
The waiter brings a glass of water and a bottle of water.
A pincér hoz egy pohár vizet és egy üveg vizet.
The bottle is on the table, and there is still water in it.
Az üveg az asztalon van, és még van benne víz.
straight
egyenesen
left
balra
to turn
fordulni
I go straight to the bank, then turn left at the corner.
A bankhoz egyenesen megyek, majd balra fordulok a sarkon.
two
két
I ask the waiter for two cups of coffee.
Két csésze kávét kérek a pincértől.
right
jobbra
Go straight for two streets, then turn right!
Menj egyenesen két utcát, majd fordulj jobbra!
The pharmacy is on the left after the post office, and the market is on the right.
A gyógyszertár a posta után balra van, a piac pedig jobbra.
If you are looking for the museum, go straight, and turn left at the second street.
Ha Ön a múzeumot keresi, menjen egyenesen, és a második utcánál forduljon balra.
to shower
zuhanyozni
afterwards
utána
In the morning I shower, and afterwards I drink a cup of coffee.
Reggel zuhanyozom, utána egy csésze kávét iszom.
I always shower in the evening, because I sleep better afterwards.
Este mindig zuhanyozom, mert utána jobban alszom.
her
-e
The child’s book is in the bag.
A gyerek könyve a táskában van.
the soap
szappan
the towel
törölköző
The child quickly washes her hands with soap, then looks for a towel.
A gyerek gyorsan mossa a kezét szappannal, majd törölközőt keres.
She also showers in the morning if she does sports early.
Reggel is zuhanyozik, ha korán sportol.
The soap is in the bathroom, and the towel is on the chair.
A szappan a fürdőszobában van, a törölköző pedig a széken.
since
óta
I have been working since morning, so now I am tired.
Reggel óta dolgozom, ezért most fáradt vagyok.
for two hours
két órája
I have been reading in the library for two hours.
Két órája olvasok a könyvtárban.
I have been waiting for you in the café for two hours, where are you?
Két órája várlak a kávézóban, hol vagy?
since when
mióta
Since when has the library been open?
Mióta van nyitva a könyvtár?
Since when have you been learning Hungarian?
Mióta tanulsz magyarul?
since
amióta
Since I have been using a new computer, work is easier.
Amióta új számítógépet használok, a munka könnyebb.
My girlfriend has been feeling better since yesterday, but she is still resting at home.
A barátnőm tegnap óta jobban van, de még otthon pihen.
since
mióta
Since the student has been studying in the library, he/she sleeps better.
Mióta a diák a könyvtárban tanul, jobban alszik.
to live
lakni
My friend lives in the city centre.
A barátom a város központjában lakik.
to go
járni
I go to the library on foot.
Én gyalog járok a könyvtárba.
Since she has been living in the city centre, she walks to work.
Mióta a város központjában lakik, gyalog jár munkába.
now
már
The café is already closed.
A kávézó már zárva van.
for three days
három napja
I have been studying in the library for three days.
Három napja a könyvtárban tanulok.
I haven’t been drinking coffee for three days now, and I sleep well.
Már három napja nem iszom kávét, és jól alszom.
for three weeks
három hete
I have been working in the café for three weeks.
Három hete a kávézóban dolgozom.
still
még mindig
The library is still open.
A könyvtár még mindig nyitva van.
I have been looking for that book for three weeks, but I still can’t find it.
Három hete keresem azt a könyvet, de még mindig nem találom.
Since it has been raining, the dog stays in the house.
Amióta esik az eső, a kutya a házban marad.
the butter
vaj
I keep the butter in the fridge.
A vajat a hűtőben tartom.
There is cheese and butter in the sandwich.
A szendvicsben sajt és vaj van.