Learn Hardcore Hebrew: במשרד אמרו שאפשר לגשת לקובץ גם דרך הטלפון וגם דרך המחשב. - At the office they said that it is possible to access the file both through the phone and through the computer.

Breakdown of במשרד אמרו שאפשר לגשת לקובץ גם דרך הטלפון וגם דרך המחשב.

Why does the sentence start with במשרד?

במשרד literally means in the office, but in English it often corresponds to at the office.

Hebrew often puts a place expression first to set the scene:

You could also say אמרו במשרד..., but starting with במשרד gives the location a little more prominence.

Why is אמרו plural if the sentence does not say who said it?

This is a very common Hebrew pattern.

אמרו is literally they said, but Hebrew often uses the 3rd person plural as an impersonal form, like:

So here it does not necessarily mean a specific known group. It can simply mean that this is what was said at the office.

What does שאפשר mean exactly?

שאפשר is made of two parts:

So:

A key point: אפשר is an impersonal word. Hebrew does not need a subject like it here. So אפשר by itself already means it is possible.