Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: אורח - guest

Hardcore Hebrew
/Lesson 18
/אורח

אורח

Word

אורח

Meaning

guest

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Usages of אורח

היא רוצה להזמין רק כמה אורחים, כדי שהמסיבה תהיה קטנה ושקטה.hi rotzah lehazmin rak kama orchim, kdei shehamesibah tihyeh ktanah ushketah

She wants to invite only a few guests, so that the party will be small and quiet.

לפני שהאורחים באים, אנחנו מקשטים את הסלון בבלונים ובנרות.lifnei sheha'orchim ba'im, anachnu mekashtim et hasalon bebalonim uvenerot

Before the guests come, we decorate the living room with balloons and candles.

אנחנו מקשטות גם את המרפסת, כדי שהאורחים יראו איפה המסיבה.

We also decorate the balcony, so that the guests will see where the party is.

גם היא מתלבשת מוקדם, כדי שלא תאחר כשהאורחים הראשונים יגיעו.

She also gets dressed early, so that she will not be late when the first guests arrive.

כדאי לך לבוא מוקדם, כדי שנוכל לסדר את הסלון לפני שהאורחים מגיעים.kedai lekha lavo mukdam, kedei shenukhal lesader et hasalon lifnei shehaor'chim magi'im.

It is better for you to come early, so that we can arrange the living room before the guests arrive.

יש לנו כמה אורחים הערב.yesh lânu kama orkhim ha'erev.

We have a few guests tonight.

אני צריך להביא עוד כיסא אחד, כי יש כמה אורחים הערב.

I need to bring one more chair, because there are a few guests tonight.

לפני שהאורחים מגיעים, אני עומדת להרתיח עוד מים לתה.lifnei sheha'orkhim magi'im, ani omedet lehartiach od mayim latei

Before the guests arrive, I am about to boil more water for tea.

לפני שהאורחים מגיעים, אני מתחיל לטאטא את הרצפה עם מטאטא כדי שלא יהיה אבק בכל הסלון.lifnei shehaorchim magi'im, ani matchil letate et haritspah im matateh kedei shelo yihyeh avak bekhol hasalon.

Before the guests arrive, I start sweeping the floor with a broom so that there won’t be dust all over the living room.

בחתונה שלה היינו צריכים להגיע מוקדם, כי היא ביקשה עזרה לפני שהאורחים באו.

At her wedding we had to arrive early, because she asked for help before the guests arrived.

לפני שהאורחים באים, אני רוצה להכין להם קפה.lifney sheha'orkhim ba'im, ani rotse lehakhin lahem kafe.

Before the guests come, I want to make coffee for them.

חלק מהאורחים יושבים בסלון, אבל חלק מהם במרפסת.khélek me-ha'orkhim yoshvim basalon, aval khélek mehem bamirpeset.

Some of the guests are sitting in the living room, but some of them are on the balcony.

בשבת אנחנו מכינים כיבוד קטן, כי יש לנו כמה אורחים.beshabat anachnu mechinim kibud katan, ki yesh lanu kama orchim.

On Saturday we are preparing some refreshments, because we have a few guests.

הוא אדיב מאוד לאורחים, ובשביל שכולם ירגישו בנוח הוא פותח את הדלת ומציע תה.

He is very kind to guests, and so that everyone feels comfortable he opens the door and offers tea.

לא משנה כמה החדר מבולגן, אני מסדרת אותו לפני שהאורחים מגיעים.

No matter how messy the room is, I tidy it before the guests arrive.

אם האינטרקום לא יעבוד בערב, תבקשי מהאורחים לחכות ליד הדלת.im ha'interkom lo ya'avod ba'erev, tevakshi mehaorchim lechakot leyad hadelet.

If the intercom does not work in the evening, ask the guests to wait by the door.

לפני שהאורחים יגיעו, אנחנו נסדר את הסלון ביחד.lifnei sheha'orchim yagi'u, anachnu nesader et hasalon beyachad.

Before the guests arrive, we will tidy the living room together.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Your questions are stored by us to improve Elon.io