Usages of סלון
בסלון החדש יש שולחן קטן ליד המרפסת.
In the new living room there is a small table next to the balcony.
בבוקר אני יוצאת למרפסת ושותה קפה, ובערב אנחנו יושבים בסלון.
In the morning I go out to the balcony and drink coffee, and in the evening we sit in the living room.
יש שני עציצים על המרפסת, אבל אני רוצה עוד עציץ אחד בסלון.yesh shnei atzitzim al hamirpeset, aval ani rotze od atzitz echad basalon.
There are two potted plants on the balcony, but I want one more potted plant in the living room.
השירותים ליד המטבח, והסלון ליד המרפסת.hasherutim lyad hamitbach, vehasalon lyad hamirpeset.
The bathroom is next to the kitchen, and the living room is next to the balcony.
לפני שהאורחים באים, אנחנו מקשטים את הסלון בבלונים ובנרות.lifnei sheha'orchim ba'im, anachnu mekashtim et hasalon bebalonim uvenerot
Before the guests come, we decorate the living room with balloons and candles.
בסוף הערב אנחנו שרים שיר אחד ורוקדים בסלון.besof ha'erev anachnu sharim shir echad verokdim basalon
At the end of the evening we sing one song and dance in the living room.
כדאי לך לבוא מוקדם, כדי שנוכל לסדר את הסלון לפני שהאורחים מגיעים.kedai lekha lavo mukdam, kedei shenukhal lesader et hasalon lifnei shehaor'chim magi'im.
It is better for you to come early, so that we can arrange the living room before the guests arrive.
כשיש חושך בסלון, אני מדליק את האור.
When it is dark in the living room, I turn on the light.
יש עוד שלושה ארגזים בסלון, ועוד לא פרקנו אותם.yesh od shlosha argazim basalon, ve'od lo paraknu otam.
There are still three boxes in the living room, and we have not unpacked them yet.
בסלון החדש יש ספה נוחה, אבל עוד אין שטיח על הרצפה.basalon hechadash yesh sapa nocha, aval od eyn shatiach al haritzpa.
In the new living room there is a comfortable sofa, but there is still no rug on the floor.
הסלון מואר, והתקרה גבוהה.hasalon mu'ar, vehatikra gevoha
The living room is bright, and the ceiling is high.
לפני שהאורחים מגיעים, אני מתחיל לטאטא את הרצפה עם מטאטא כדי שלא יהיה אבק בכל הסלון.lifnei shehaorchim magi'im, ani matchil letate et haritspah im matateh kedei shelo yihyeh avak bekhol hasalon.
Before the guests arrive, I start sweeping the floor with a broom so that there won’t be dust all over the living room.
חלק מהאורחים יושבים בסלון, אבל חלק מהם במרפסת.khélek me-ha'orkhim yoshvim basalon, aval khélek mehem bamirpeset.
Some of the guests are sitting in the living room, but some of them are on the balcony.
השותפה שלי רוצה לשתף אותי בכל פרט קטן, ואני שמחה לחלוק איתה גם את המטבח וגם את הסלון.
My roommate wants to share every small detail with me, and I am happy to share both the kitchen and the living room with her.
בסלון יש שולחן גדול ליד החלון.
There is a big table in the living room by the window.
נשארו פירורים על השולחן, כי הילדים אכלו עוגיות בסלון.
Crumbs were left on the table, because the children ate cookies in the living room.
כדי להגיע למרפסת, צריך לעבור דרך הסלון.kdei lehagi'a lamirpeset, tsarikh la'avor derekh hasalon.
To get to the balcony, you need to go through the living room.
האמא והאבא יושבים בסלון, והשולחן הקטן ביניהם.
The mother and the father are sitting in the living room, and the small table is between them.
הערב הולך להיות ארוך, כי עדיין צריך להשתמש בשואב האבק ולסדר את הסלון.
This evening is going to be long, because we still need to use the vacuum cleaner and tidy the living room.
לפני שהאורחים יגיעו, אנחנו נסדר את הסלון ביחד.lifnei sheha'orchim yagi'u, anachnu nesader et hasalon beyachad.
Before the guests arrive, we will tidy the living room together.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from סלון to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions