Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: להסביר - to explain

Hardcore Hebrew
/Lesson 13
/להסביר

להסביר

Word

להסביר

Meaning

to explain

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Usages of להסביר

המורה נותנת תשובה קצרה ומסבירה לאט.hamora notenet tshuva ktsara umasbira le'at.

The teacher gives a short answer and explains slowly.

גם הוא שואל, והמורה מסבירה בעברית ואחר כך באנגלית.gam hu sho'el, vehamora masbira be'ivrit ve'achar kach be'anglit

He also asks, and the teacher explains in Hebrew and then in English.

היא רוצה שאסביר לה את התשובה.hi rotsah she'asbir lah et hatshuvah

She wants me to explain the answer to her.

הוא מרגיש טוב יותר כשהמורה מסבירה לאט.hu margish tov yoter kshehamora masbira le'at.

He feels better when the teacher explains slowly.

בדרך כלל הלקוחה מחליטה מהר, אבל היום היא רוצה שתסבירו לה את זה לאט.bederekh klal halakochah machlitah maher, aval hayom hi rotzah shetasbiru lah et zeh le'at.

Usually the customer decides quickly, but today she wants you to explain it to her slowly.

היא מסבירה טוב, ולכן אני מבין.hi masbirah tov, ulechen ani mevin.

She explains well, so I understand.

המאמן שלנו אף פעם לא צועק, והוא תמיד מסביר לאט.hameamen shelânu af pa'am lo tzo'ek, vehu tamid masbir le'at.

Our coach never shouts, and he always explains slowly.

אחר כך היא פנתה אליה וביקשה ממנה להסביר את הפירוש בלי מילון.achar kach hi panta eleha uvikesha mimena lehasbir et hapeirush bli milon

After that she turned to her and asked her to explain the meaning without a dictionary.

המורה מסבירה לאט וברור.hamorah masbirah le'at uvarur

The teacher explains slowly and clearly.

המורה מסבירה לי בסבלנות כשאני לא מבין.hamora masbira li b'savlanut k'she'ani lo mevin

The teacher explains to me patiently when I don't understand.

המסר של הסרט ברור, אבל המסר של הספר קצת קשה יותר להסביר.hamesser shel haseret barur, aval hamesser shel hasefer ktsat kashe yoter lehasbir.

The message of the movie is clear, but the message of the book is a little harder to explain.

הסופר אמר שהספר שלו לא כמו הסדרה, והבמאית הסבירה למה היא שינתה את העלילה.

The author said that his book is not like the series, and the female director explained why she changed the plot.

אני אוהב את הצורה שבה היא מסבירה.ani ohev et hatzura shevâh hi masbira.

I like the way she explains.

הוא הולך לצפות בסרטון הקצר הזה שוב, כי שם מסבירים איך לחבר את המדפסת למחשב.hu holekh litzpot basirton hakatzar hazeh shuv, ki sham masbirim eikh lechaber et hamadpeset lamachshev.

He is going to watch this short video again, because they explain there how to connect the printer to the computer.

בסוף הוא ויתר על הוויכוח, כי לא היה לו מספיק זמן כדי להסביר את עצמו.

In the end he gave up on the argument, because he did not have enough time to explain himself.

המרצה הזאת עושה עליי רושם טוב, כי היא מסבירה לאט וברור.

This lecturer makes a good impression on me, because she explains slowly and clearly.

כשהמרצה מסבירה לאט, אני מבין טוב יותר.k'shehamartsah masbirah le'at, ani mevin tov yoter.

When the lecturer explains slowly, I understand better.

בואו נקשיב למורה, כי היא מסבירה לאט וברור.bo'u nakshiv lamorah, ki hi masbirah le'at uvarur.

Let's listen to the teacher, because she explains slowly and clearly.

המורה מסבירה לכולנו לאט וברור.

The teacher explains to all of us slowly and clearly.

הפקחית הייתה אדיבה, והיא הסבירה לי שאין קנס אם יש אישור מתאים על האוטו.hapakachit hayta adiva, vehi hisbira li she'ein k'nas im yesh ishur mat'im al ha'oto.

The inspector was kind, and she explained to me that there is no fine if there is a proper permit on the car.

המורה מסבירה יפה.hamora masbira yafeh

The teacher explains nicely.

לא רק שהיא הסבירה את ההגייה, אלא שהיא גם הראתה לנו איך לאיית כל מילה.

Not only did she explain the pronunciation, but she also showed us how to spell every word.

בהתחלה לא הבנתי את המילה הזאת, אבל אחר כך המורה הסבירה לי את הפירוש שלה.behatchala lo hevanti et hamila hazot, aval achar kakh hamora hisbira li et hapeirush shela.

At first I didn’t understand this word, but afterward the teacher explained its meaning to me.

ההסבר הזה נשמע מסובך, אבל אולי יש דרך יעילה יותר להסביר אותו.

This explanation sounds complicated, but maybe there is a more efficient way to explain it.

הרוקחת הסבירה לי מה המינון הנכון של התרופה, וביקשה שאקרא את המרשם שוב בבית.

The pharmacist explained to me what the correct dosage of the medicine is, and asked me to read the prescription again at home.

ראיתי כתבה מעניינת על תחבורה ציבורית, והיא הסבירה למה יש פחות אוטובוסים בערב.

I saw an interesting article about public transportation, and it explained why there are fewer buses in the evening.

קריאת המונה לא מסבירה את הקפיצה בצריכה.kri'at ha-moneh lo masbira et ha-kfitsa ba-tsrikha.

The meter reading does not explain the spike in consumption.

הם יבדקו את מונה החשמל כמו שחברת החשמל הסבירה.hem yivdeku et mone hakhashmal kmo shekhevrat hakhashmal hisbira

They will inspect the electricity meter as the electricity utility explained.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Your questions are stored by us to improve Elon.io