Usages of להגיע
כדי להגיע למשרד החדש, צריך ללכת ישר ואז לפנות ימינה.kdei lehagia lamisrad hechadash, tsarikh lalechet yashar ve'az lifnot yemina
To get to the new office, you need to go straight and then turn right.
כדי להגיע לבית שלה, הולכים ישר ואחר כך פונים שמאלה ברחוב השני.kdei lehagi'a leveit shela, holchim yashar ve'achar kach ponim smola barechov hasheni.
To get to her house, you go straight and then turn left on the second street.
אני לא מכירה את המקום, אז אני שואלת: "סליחה, איך אני מגיעה לכתובת הזאת?"
I don’t know the place, so I ask, “Excuse me, how do I get to this address?”
אני צריך עשר דקות כדי להגיע למשרד.ani tzarikh eser dakot kdei lehagia lamisrad.
I need ten minutes to get to the office.
אני רוצה לצאת מהבית מוקדם כדי להגיע לעבודה בזמן.ani rotze latzet mehabayit mukdam kdei lehagia la'avoda bazman.
I want to leave home early to get to work on time.
אם לא נצא מוקדם, לא נגיע לטיסה בזמן ונגיע למלון מאוחר.
If we do not leave early, we will not get to the flight on time and we will arrive at the hotel late.
אני רוצה להגיע לפגישה בזמן.ani rotzeh lehagia lapgisha bazman
I want to get to the meeting on time.
יש פקק גדול בכביש, ולכן קשה להגיע לפגישה בזמן.yesh pkak gadol bakvish, ve'lakhen kashe lehagi'a lapgisha bizman
There is a big traffic jam on the road, so it is hard to get to the meeting on time.
אם הכביש יהיה ריק מחר בבוקר, נגיע לבנק מוקדם ונמשוך כסף לפני העבודה.
If the road is empty tomorrow morning, we will get to the bank early and withdraw money before work.
תודיעי לי אם את לא יכולה להגיע לפגישה בזמן.todi'i li im at lo yekhola lehagia lapgisha bazman
Let me know if you can't get to the meeting on time.
ברגע שאני מגיעה הביתה, אני מחממת את המרק במיקרוגל.berega sheani magia habaita, ani mechammemet et hamarak bamikrogal.
As soon as I get home, I heat the soup in the microwave.
לפחות עכשיו אני יודעת איזה אוטובוס מגיע לשם.lefachot achshav ani yoda'at eizeh otobus magia lesham
At least now I know which bus gets there.
מהמשרד שלי קל להגיע גם למזרח העיר וגם למערב העיר.mehamisrad sheli kal lehagia gam lemizrach ha'ir vegam lema'arav ha'ir
From my office it is easy to get both to the east of the city and to the west of the city.
אם נצא עכשיו, נספיק להגיע לבית הקפה לפני שהוא נסגר.im netse akhshav, naspik lehagia levet hakafe lifney shehu nisgar
If we leave now, we’ll have enough time to get to the café before it closes.
כשהגענו למסוע, ראינו שכל הכבודה שלנו כבר שם, וביציאה מהטרמינל חיכתה לנו חברה טובה.
When we got to the conveyor belt, we saw that all our luggage was already there, and at the exit from the terminal a good friend was waiting for us.
כדי להגיע למרפסת, צריך לעבור דרך הסלון.kdei lehagi'a lamirpeset, tsarikh la'avor derekh hasalon.
To get to the balcony, you need to go through the living room.
אני מקווה שלא אצטרך להגיע לחדר מיון, כי עכשיו אני כבר מרגישה קצת יותר טוב.
I hope I will not need to go to an emergency room, because now I already feel a little better.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from להגיע to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions