Lesson 31

QuestionAnswer
pillow
כרית
blanket
שמיכה
light
קל
This exercise is easier than yesterday’s exercise.
התרגיל הזה קל יותר מהתרגיל של אתמול.
There is a new pillow on the bed, but I am still looking for a light blanket for the night.
יש כרית חדשה על המיטה, אבל אני עדיין מחפשת שמיכה קלה ללילה.
bedsheet
סדין
basket
סל
The white bedsheet is clean, but the blue blanket is still in the laundry basket.
הסדין הלבן נקי, אבל השמיכה הכחולה עדיין בסל הכביסה.
sheet
סדין
machine
מכונה
The machine is not working now, so I am waiting another minute.
המכונה לא עובדת עכשיו, ולכן אני מחכה עוד דקה.
powder
אבקה
There is not enough detergent at home, so I am not putting the blanket in the washing machine today.
אין מספיק אבקה בבית, ולכן אני לא שמה את השמיכה במכונה היום.
In the morning I put the sheet and the blanket in the washing machine with a little detergent.
בבוקר שמתי את הסדין ואת השמיכה במכונה עם קצת אבקה.
If the machine stops in the middle, I will check whether there is enough detergent in it.
אם המכונה תפסיק באמצע, אני אבדוק אם יש בה מספיק אבקה.
dishwasher
מדיח
to run
לעבוד
The dishwasher is still running, so I cannot put the glasses in the dishwasher now.
המדיח עוד עובד, ולכן אני לא יכולה לשים את הכוסות במדיח עכשיו.
to stop
להפסיק
When the teacher starts speaking, I stop listening to music.
כשהמורה מתחילה לדבר, אני מפסיק לשמוע מוזיקה.
After the dishwasher stops running, I will clean the sink and put the pots away.
אחרי שהמדיח יפסיק לעבוד, אני אנקה את הכיור ואשים את הסירים במקום.
iron
מגהץ
to iron
לגהץ
The iron is too hot, so don’t touch it until I finish ironing the shirt.
המגהץ חם מדי, אז אל תיגעי בו עד שאסיים לגהץ את החולצה.
If the iron does not work, I will not iron the shirt tomorrow.
אם המגהץ לא יעבוד, אני לא אגהץ את החולצה מחר.
I have nowhere to put the laundry basket, because the small room is already full.
אין לי איפה לשים את סל הכביסה, כי החדר הקטן כבר מלא.
lock
מנעול
I forgot the key, so I am standing by the door and waiting for the neighbor to open the lock.
שכחתי את המפתח, ולכן אני עומדת ליד הדלת ומחכה שהשכנה תפתח את המנעול.
to fix
לתקן
I want to fix the computer before the meeting.
אני רוצה לתקן את המחשב לפני הפגישה.
It is hard to open the old lock, but tomorrow we will fix it.
קשה לפתוח את המנעול הישן, אבל מחר נתקן אותו.
keyboard
מקלדת
mouse
עכבר
I write faster when I have a good keyboard and a good mouse.
אני כותבת מהר יותר כשיש לי מקלדת טובה ועכבר טוב.
My mouse does not work, so I am using only the keyboard until the end of the day.
העכבר שלי לא עובד, אז אני משתמשת רק במקלדת עד סוף היום.
to download
להוריד
I have something to download to the computer before the meeting, but I do not have time to do it now.
יש לי מה להוריד למחשב לפני הפגישה, אבל אין לי זמן לעשות את זה עכשיו.
to upload
להעלות
She said that she has something to upload to the website, so she stayed in the office for another hour.
היא אמרה שיש לה מה להעלות לאתר, ולכן היא נשארה במשרד עוד שעה.
folder
תיקייה
If you download the file now, I will upload it to the correct folder.
אם תורידי את הקובץ עכשיו, אני אעלה אותו לתיקייה הנכונה.
user
משתמש
This folder is new, but I am not sure that all the users can see it.
התיקייה הזאת חדשה, אבל אני לא בטוחה שכל המשתמשים יכולים לראות אותה.
Every user needs to choose a good password and update it sometimes.
כל משתמש צריך לבחור סיסמה טובה ולעדכן אותה לפעמים.
to install
להתקין
software
תוכנה
error
שגיאה
I want to install new software, because there is a small error in the old software.
אני רוצה להתקין תוכנה חדשה, כי בתוכנה הישנה יש שגיאה קטנה.
same
אותו
We live in the same building.
אנחנו גרים באותו בניין.
If we do not install the software today, the computer will continue to show the same error.
אם לא נתקין את התוכנה היום, המחשב ימשיך להראות את אותה שגיאה.
update
עדכון
version
גרסה
They sent me a new update, but this version does not work well on my computer.
שלחו לי עדכון חדש, אבל הגרסה הזאת לא עובדת טוב במחשב שלי.
After this update, the new version works faster.
אחרי העדכון הזה, הגרסה החדשה עובדת מהר יותר.
refund
החזר
cash
מזומן
I have someone to talk to about the refund, but I have no cash to pay now.
יש לי עם מי לדבר על ההחזר, אבל אין לי מזומן לשלם עכשיו.
If you pay in cash, maybe you will get a small refund already today.
אם תשלמי במזומן, אולי תקבלי החזר קטן כבר היום.
We have nowhere to sit here, because there is no room here.
אין לנו איפה לשבת כאן, כי אין כאן מקום.
Do you have someone to go home with, or are you traveling alone?
יש לך עם מי לחזור הביתה, או שאת נוסעת לבד?
to say
להגיד
I want to tell you something important.
אני רוצה להגיד לך משהו חשוב.
I have nothing to say to the manager until I read the new document.
אין לי מה להגיד למנהלת עד שאקרא את המסמך החדש.
We have things to do at home tonight: put the blanket on the bed, arrange the pillow, and check the lock.
יש לנו מה לעשות בבית הערב: לשים את השמיכה על המיטה, לסדר את הכרית ולבדוק את המנעול.
If you have nothing to download now, help me choose a better version.
אם אין לך מה להוריד עכשיו, תעזרי לי לבחור גרסה טובה יותר.
When the machine finishes, I always put the detergent on the shelf.
כשהמכונה מסיימת, אני תמיד שמה את האבקה על המדף.
She asks if I have somewhere to save this folder, and I say yes.
היא שואלת אם יש לי איפה לשמור את התיקייה הזאת, ואני אומרת שכן.
After I arrange the sheet and the pillow, I sit on the bed and read a little.
אחרי שאני מסדרת את הסדין ואת הכרית, אני יושבת על המיטה וקוראת קצת.
to change
להחליף
If the glass is not clean, it is possible to replace it.
אם הכוס לא נקייה, אפשר להחליף אותה.
I want to change the sheet, because it is not clean.
אני רוצה להחליף את הסדין, כי הוא לא נקי.